Stephan Letsche
Entwicklung von Produkt- und Systemtests für Energiespeichersysteme auf einem
Hardware-in-the-Loop (HiL) System
ISBN: 978-3-8428-1928-3
Herstellung: Diplomica® Verlag GmbH, Hamburg, 2011
Zugl. Fachhochschule Fulda, Fulda, Deutschland, Diplomarbeit, 2011
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte,
insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von
Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der
Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen,
bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung
dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen
der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik
Deutschland in der jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich
vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des
Urheberrechtes.
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in
diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme,
dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei
zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften.
Die Informationen in diesem Werk wurden mit Sorgfalt erarbeitet. Dennoch können
Fehler nicht vollständig ausgeschlossen werden und der Verlag, die Autoren oder
Übersetzer übernehmen keine juristische Verantwortung oder irgendeine Haftung für evtl.
verbliebene fehlerhafte Angaben und deren Folgen.
© Diplomica Verlag GmbH
http://www.diplomica.de, Hamburg 2011
,
,QKDOW
(LQOHLWXQJ
$XIJDEHQVWHOOXQJ
9RUZRUW
0RWLYDWLRQ
hEHUVLFKW
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
0RWLYDWLRQ ]XU (QWZLFNOXQJ YRQ +\EULG $QWULHEHQ
0RGHUQH +\EULG $QWULHEH
0LNUR +\EULG
0LOG +\EULG
9ROO +\EULG
(LQRUGQXQJ XQG $XIEDX GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV
5ROOH XQG %HGHXWXQJ LQ HOHNWULVFKHQ )DKU]HXJDQWULHEHQ
$XIEDX GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
0RWLYDWLRQ XQG %HGHXWXQJ GHV 7HVWHQV LQ GHU (QWZLFNOXQJ 6RIWZDUH
GHWHUPLQLHUWHU HOHNWURQLVFKHU 6\VWHPH
(QWZLFNOXQJ QDFK GHP 9 0RGHOO
'HU UHDOH 7HVWSUR]HVV DOV 7HLO GHV (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7HVWVWUDWHJLH
7HVWSODQXQJ
7HVWVSH]LILNDWLRQ
7HVWUHDOLVLHUXQJ
7HVWDXVZHUWXQJ
9DOLGLHUXQJ XQG 9HULILNDWLRQ LP (QWZLFNOXQJVSUR]HVV
.ODVVLILNDWLRQ GHU 7HVWPHWKRGHQ
)RUPDOH 9HULILNDWLRQ
'\QDPLVFKH 7HVWPHWKRGHQ
=XVDPPHQIDVVXQJ XQG )D]LW
$XWRPDWLVLHUWHV 7HVWHQ
,,
7HVWXPJHEXQJ HLQHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV
*URENODVVLILNDWLRQ G\QDPLVFKHU 7HVWWHFKQRORJLHQ
0RGHO LQ WKH /RRS 0L/
6RIWZDUH LQ WKH /RRS 6L/
5DSLG &RQWURO 3URWRW\SLQJ XQG 2QERDUG 7HVW
3URFHVVRU LQ WKH /RRS 3L/
+DUGZDUH LQ WKH /RRS +L/
*UXQGOHJHQGHU $XIEDX GHV +L/ 7HVWV\VWHPV
$UFKLWHNWXU XQG $XVZDKO GHU +DUGZDUHNRPSRQHQWHQ
$XVZDKO GHU (QWZLFNOXQJVZHUN]HXJH
.RQILJXUDWLRQ GHU +L/ 7HVWXPJHEXQJ
6\VWHP XQG 6RIWZDUHWHVW LQ GHU +DUGZDUH LQ WKH /RRS 8PJHEXQJ
(QWZLFNOXQJ HLQHV 7HVWNRQ]HSWV
'LIIHUHQ]LHUXQJ GHU $QIRUGHUXQJHQ YRQ 6RIWZDUH XQG 6\VWHPWHVW
4XDOLILNDWLRQVHLQVWXIXQJ GHU $XIEDXYDULDQWHQ
=XVDPPHQIDVVXQJ XQG $XVZHUWXQJ
9DOLGLHUXQJ GHV 7HVWV\VWHPV DP HOHNWULVFKHQ 3UIVWDQG
$EOHLWXQJ UHSUlVHQWDWLYHU 7HVWIlOOH
,PSOHPHQWLHUXQJ GHU 7HVWIlOOH
$XVEOLFN
/LWHUDWXUYHU]HLFKQLV
$QKDQJ
$
'HILQLWLRQHQ
$
7DEHOOHQYHU]HLFKQLV
,
$EELOGXQJVYHU]HLFKQLV
.
$ENU]XQJVYHU]HLFKQLV
1
$EELOGXQJV XQG 7DEHOOHQDQKDQJ
2
(LQOHLWXQJ
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
(LQOHLWXQJ
$XIJDEHQVWHOOXQJ
,P 5DKPHQ GHV (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV YRQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPHQ VLQG GLH
0|JOLFKNHLWHQ HLQHU $EJUHQ]XQJ GHV IXQNWLRQDOHQ 6RIWZDUH
XQG 6\VWHP
DQIRUGHUXQJVWHVWV ]X XQWHUVXFKHQ $XVJHKHQG YRQ HLQHP +DUGZDUH LQ WKH /RRS
3UIV\VWHP REOLHJW HV GHP 'LSORPDQGHQ LQ GLHVHP .RQWH[W HLQ JHHLJQHWHV
7HVWNRQ]HSW ]X HUDUEHLWHQ 'LHVHV VLHKW GLH .RQ]HSWLRQ HLQHU 6LPXODWLRQVXPJHEXQJ
]XU 6\VWHP XQG 6RIWZDUH 9HULILNDWLRQ YRQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPHQ YRU $QKDQG
GHUHU LVW GLH +DUGZDUH LQ WKH /RRS 7HVWXPJHEXQJ ]X NRQILJXULHUHQ XQG ]X
PRGHOOLHUHQ 'HP 'LSORPDQGHQ VWHKHQ KLHU]X HLQH DQJHPHVVHQH G63$&(
6LPXODWLRQVSODWWIRUP VRZLH DOOH QRWZHQGLJHQ 7HVWPLWWHO ]XU 9HUIJXQJ
'DV 6LPXODWLRQVPRGHOO LVW DQVFKOLHHQG PLWWHOV 'XUFKIKUXQJ DXVJHZlKOWHU 7HVWIlOOH
DQ HLQHP (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP H[HPSODULVFK ]X YDOLGLHUHQ
(LQOHLWXQJ
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
9RUZRUW
$Q GLHVHU 6WHOOH ULFKWH LFK 6WHSKDQ /HWVFKH PHLQHQ 'DQN DQ MHQH 3HUVRQHQ GLH
PLFK ZlKUHQG PHLQHU 'LSORPDUEHLW WDWNUlIWLJ XQWHUVWW]W KDEHQ
=XDOOHUHUVW EHGDQNH LFK PLFK EHL +HUUQ 'LSO ,QJ 5GLJHU 0DKOR GHU PLU GLH
0|JOLFKNHLW JHERWHQ KDW GLHVH $UEHLW OHLVWHQ ]X N|QQHQ XQG DQGHUHUVHLWV EHL +HUUQ
3URI 'U %ROOL %M|UQVVRQ IU GLH NRQVWUXNWLYH %HWUHXXQJ PHLQHU 'LSORPDUEHLW
(EHQVR P|FKWH LFK PLFK DXVGUFNOLFK EHL +HUUQ 'LSO ,QJ $QGUHDV 5XSS EHGDQNHQ
GHU ]XVDPPHQ PLW +HUUQ 0DKOR LQ XQ]lKOLJHQ 0HHWLQJV GLH hEHUVLFKW EHKLHOW XQG
PLWXQWHU QHXH :HJH DXIZLHV
=XOHW]W ULFKWH LFK GDV :RUW DQ PHLQH (OWHUQ GLH PLFK LPPHU LQ PHLQHP :LOOHQ
EHVWlUNW XQG XQWHUVWW]W KDEHQ (LQ ZHLWHUHU 0HLOHQVWHLQ ZXUGH JHQRPPHQ ,FK
GDQNH (XFK IU DOOHV
(LQOHLWXQJ
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
0RWLYDWLRQ
9RU
-DKUHQ EHJDQQ GLH *HVFKLFKWH GHV PRGHUQHQ $XWRPRELOV =X GLHVHU =HLW LP
-DKU
PHOGHWH &DUO %HQ] VHLQHQ 0RWRUZDJHQ ]XP 3DWHQW DQ >6HLI @
,Q GHU )ROJH]HLW ELV (QGH GHV
-DKUKXQGHUWV WUDWHQ XQWHUVFKLHGOLFKH PLWHLQDQGHU
NRQNXUULHUHQGH $QWULHEVNRQ]HSWH KHUYRU GLH ELV ]XU 6HULHQUHLIH HQWZLFNHOW ZXUGHQ
1RFK XP
ZDUHQ LQ GHQ 86$
3UR]HQW GHU $XWRPRELOH 'DPSIZDJHQ
3UR]HQW (OHNWURZDJHQ XQG
3UR]HQW %HQ]LQZDJHQ 'RFK
EHHQGHWH &KDUOHV
.HWWHULQJ PLW GHU (UILQGXQJ GHV HOHNWULVFKHQ $QODVVHUV GHQ JU|WHQ 1DFKWHLO GHU
%HQ]LQHU GLH PKVDPH 6WDUW .XUEHOHL GLH VR YLHOHQ $XWREHVLW]HUQ .QRFKHQ
]HUWUPPHUW RGHU VRJDU GDV /HEHQ JHNRVWHW KDWWH (LQH KRKH 5HLFKZHLWH GHU
QLHGULJH 3UHLV VRZLH GLH KRKH (QHUJLHGLFKWH GHU IRVVLOHQ .UDIWVWRIIH EHGLQJWHQ GDVV
VLFK GHU +XENROEHQPRWRU VFKOLHOLFK GXUFKVHW]HQ NRQQWH >0| @
%LV LQ GLH KHXWLJH =HLW KDEHQ VLFK YRU DOOHP ]ZHL $QWULHEVNRQ]HSWH GHV +XENROEHQ
PRWRUV GXUFKJHVHW]W 2WWR XQG 'LHVHOPRWRUHQ 'LHVH $QWULHEH ZXUGHQ XQWHU GHQ
$VSHNWHQ
Ä$QWULHEVOHLVWXQJ
'UHKPRPHQW
XQG
'UHK]DKOFKDUDNWHULVWLN
:LUNXQJVJUDG
$EVROXWYHUEUDXFK
$EJDVHPLVVLRQHQ
%DXIRUP
*HZLFKW
9ROXPHQ
3URGXNWLRQVNRVWHQ .RPIRUW EHL %HGLHQXQJ XQG %HWULHE /HEHQVGDXHU XQG :DUWXQJ³
ELV LQ GLH *HJHQZDUW VWlQGLJ ZHLWHUHQWZLFNHOW XQG QDKH]X SHUIHNWLRQLHUW >:DOO @
6RPLW HUUHLFKW GHU PLWWOHUH :LUNXQJVJUDG HLQHV 2WWR 0RWRUV GHU]HLW LP Ä1HXHQ
(XURSlLVFKHQ )DKU]\NOXV 1()= ³ :HUWH ELV ]X
3UR]HQW 'HU :LUNXQJVJUDG HLQHV
'LHVHO 0RWRUV HU]LHOW VRJDU :HUWH ELV ]X
3UR]HQW >:DOO @
+HXWLJH 9HUEUHQQXQJVPRWRUHQ VLQG GDUEHU KLQDXV KHUYRUUDJHQG JHHLJQHW XP
VHOEVW KRKH (PLVVLRQVDQIRUGHUXQJHQ ]X HUIOOHQ 'LHVHOPRWRUHQ VLQG YRU DOOHP LP
7UHLEVWRIIYHUEUDXFK VHKU JXW DXIJHVWHOOW 'HQQRFK LVW HLQH ZHLWHUH 5HGXNWLRQ GHU
$EJDVHPLVVLRQHQ E]Z GHV 9HUEUDXFKV QRWZHQGLJ >:DOO @
'LH 1RWZHQGLJNHLW HUJLEW VLFK YRU GHP +LQWHUJUXQG GHU VWHLJHQGHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ
GLH 5HGXNWLRQ YRQ 6FKDGVWRIIHPLVVLRQHQ EHL JOHLFK]HLWLJ KRKHQ 7UHLEVWRIISUHLVHQ 'LH
8PZHOWYHUWUlJOLFKNHLW GHV )DKU]HXJV LVW DXFK LQ GHQ $XJHQ GHU 9HUEUDXFKHU HLQ
$ENU]XQJ EH]LHKXQJVZHLVH
(LQOHLWXQJ
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
(QWVFKHLGXQJVIDNWRU
EHL
GHU
.DXIZDKO
'HVZHLWHUHQ
ODVVHQ
GDV
KRKH
6LFKHUKHLWVEHGUIQLV GHU :XQVFK QDFK PHKU .RPIRUW XQG %HQXW]HUIUHXQGOLFKNHLW
VHLWHQV GHV 9HUEUDXFKHUV HLQHQ =XZDFKV DQ HOHNWULVFKHQ XQG HOHNWURQLVFKHQ
6\VWHPHQ YRQ
3UR]HQW LP -DKU
DXI
3UR]HQW LP -DKU
HUZDUWHQ
>=LHO @
'HU 9HUEUDXFKHU VHW]W EHL KRKHP 4XDOLWlWVDQVSUXFK QLHGULJH .RVWHQ YRUDXV
$XWRPRELOKHUVWHOOHU VWHKHQ YRU GHU +HUDXVIRUGHUXQJ XQWHU %HDFKWXQJ GHU
JHVHW]OLFKHQ 9RUVFKULIWHQ XQG GHU .XQGHQZQVFKH GLH HLJHQHQ 3URGXNWH JHJHQEHU
GHP :HWWEHZHUE DE]XJUHQ]HQ 'LHVH 'LIIHUHQ]LHUXQJ N|QQHQ VLH QXU QRFK XQWHU
9HUZHQGXQJ
PRGHUQVWHU
,QIRUPDWLRQV
XQG
.RPPXQLNDWLRQVV\VWHPH
LP
)DKU]HXJYHUEXQG HUUHLFKHQ 6ROFKH 6\VWHPH VHW]HQ VLFK VRZRKO DXV ]XQHKPHQG
NRPSOH[HUHQ +DUGZDUH
DOV DXFK 6RIWZDUHNRPSRQHQWHQ ]XVDPPHQ
GHUHQ
)XQNWLRQVXPIDQJ VWHWLJ DQVWHLJW XQG DQDORJ GLH )HKOHUDQIlOOLJNHLW HUK|KW
)HKOHUDQIlOOLJNHLW LVW HLQ HQWVFKHLGHQGHU 4XDOLWlWVIDNWRU LQ GHU (QWZLFNOXQJ YRQ
6WHXHUJHUlWHQ XQG HUIRUGHUW LP +LQEOLFN DXI LPPHU NU]HU ZHUGHQGH
(QWZLFNOXQJV]HLWHQ HLQH VLJQLILNDQWH (UK|KXQJ GHU 7HVWDNWLYLWlWHQ LP 5DKPHQ GHU
)HKOHUSUlYHQWLRQ XQG ±GHWHNWLRQ (V JLOW 7HVWWLHIH XQG (QWZLFNOXQJVTXDOLWlW WURW] GHU
]XQHKPHQGHQ .RPSOH[LWlW YRQ 6WHXHUJHUlWHQ XQG 6WHXHUJHUlWHYHUEXQG ]X HUK|KHQ
RKQH GHQ GDIU EHUHLW]XVWHOOHQGHQ $XIZDQG DXHU $FKW ]X ODVVHQ 'LHVHU LVW LQIROJH
ZLUWVFKDIWOLFKHU )DNWRUHQ LPPHU DXI HLQ RSWLPDOHV 0LQLPXP ]X UHGX]LHUHQ >6D[ @
(V PXVV GDKHU JHZlKUOHLVWHW VHLQ GDVV GDV ]X HQWZLFNHOQGH 6\VWHP GHQ
$QIRUGHUXQJHQ GHV .XQGHQ YROO HQWVSULFKW VRZLH MHJOLFKH ,QWHUDNWLRQ PLW VHLQHU
8PZHOW HUIDVVW XQG XQWHU (LQKDOWXQJ KDUWHU (FKW]HLWNULWHULHQ YHUDUEHLWHW +LHU]X
]lKOHQ QHEHQ QRUPDOHQ 8PJHEXQJVVLWXDWLRQHQ DXFK $XVQDKPHEHGLQJXQJHQ GLH HV
]X DQDO\VLHUHQ XQG HQWVSUHFKHQG ]X LPSOHPHQWLHUHQ JLOW -HJOLFKH DXIWUHWHQGH )HKOHU
ZlKUHQG GHV (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV PVVHQ IUKHVWP|JOLFK HQWGHFNW XQG EHVHLWLJW
ZHUGHQ XP GHVVHQ $XIZDQG XQG :LUWVFKDIWOLFKNHLW LQ IHVWJHOHJWHQ *UHQ]HQ ]X
KDOWHQ (V ]HLJW VLFK VFKQHOO ZLH XQDEGLQJOLFK HLQ PHWKRGLVFKHV 9RUJHKHQ LQ GHU
(QWZLFNOXQJ YRQ 6WHXHUJHUlWHQ LVW >6D[ @
(LQOHLWXQJ
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
hEHUVLFKW
'DV 7KHPD GLHVHU 'LSORPDUEHLW JUHLIW GHQ %HGDUI HLQHV PHWKRGLVFKHQ 9RUJHKHQV LQ
GHU (QWZLFNOXQJ 6RIWZDUH GHWHUPLQLHUWHU 6\VWHPH DQKDQG GHV 7HVWHQV YRQ
(QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPHQ DXI (V EHGDUI KLHU]X ]XQlFKVW HLQHV JUXQGOHJHQGHQ
9HUVWlQGQLVVHV EHU GLH (LQRUGQXQJ YRQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPHQ LQ GLH
$QWULHEVVWUXNWXU PRGHUQHU )DKU]HXJH XQG LKUHV VWUXNWXUHOOHQ $XIEDXV .DSLWHO
ELHWHW HLQHQ hEHUEOLFN 'LH 1RWZHQGLJNHLW GHU LQ >6D[ @ JHIRUGHUWHQ PHWKRGLVFKHQ
9RUJHKHQVZHLVH XPVFKUHLEW GHQ NRPSOHWWHQ (QWZLFNOXQJVSUR]HVV XQG PLW LKP DXFK
GLH %HWUDFKWXQJ JHJHQZlUWLJHU 7HVWSUR]HVVH XQG ±PHWKRGHQ
XP GHQ
NXQGHQRULHQWLHUWHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 3URGXNW ]X JHQJHQ
.DSLWHO
QLPPW VLFK GHU 7KHPDWLN DQ HV EHWUDFKWHW GLH 8PVHW]XQJ GHV DNWXHOOHQ
(QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV LQ GHU &RQWLQHQWDO $XWRPRWLYH *URXS XQG DQDO\VLHUW GLH
JHJHQZlUWLJH (LQRUGQXQJ GHV 7HVWHQV +LHUGXUFK ZLUG GLH *UXQGODJH IU GHQ 7LWHO
XQG GLH $XIJDEH GLHVHU 'LSORPDUEHLW JHVFKDIIHQ Ä(QWZLFNOXQJ YRQ 3URGXNW XQG
6\VWHPWHVWV IU (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH DXI HLQHP +DUGZDUH LQ WKH /RRS +L/
6\VWHP³
.DSLWHO
JUHLIW GDV WLWXOLHUWH 7HVWV\VWHP DXI XQG RUGQHW HV LQ GLH 5HLKH YHUIJEDUHU
.RPSRQHQWHQWHVWWHFKQRORJLHQ HLQ 'DUEHU KLQDXV ZHUGHQ VLH LP +LQEOLFN DXI LKUH
(LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ LP 9 0RGHOO XQWHUVFKLHGHQ
,Q .DSLWHO
ZLUG EDVLHUHQG DXI GHQ (UNHQQWQLVVHQ GHU YRUKHUJHKHQGHQ .DSLWHO HLQ
GLIIHUHQ]LHUWHV PHWKRGLVFKHV 7HVWNRQ]HSW IU GHQ 6RIWZDUH XQG 6\VWHPWHVW
HQWZLFNHOW (V XQWHUVFKHLGHW GLH $QIRUGHUXQJHQ GHU JHQDQQWHQ 7HVWVWXIHQ DXI
IXQNWLRQDOHU (EHQH XQG EHZHUWHW P|JOLFKH +L/ $XIEDXWHQ E]Z 7HVWV\VWHPH DQKDQG
VRJ
0HUNPDOH =LHO GLHVHV 7HVWNRQ]HSWV LVW HV XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU
JHJHEHQHQ 7HVWPLWWHO HLQH DXVUHLFKHQGH 9DOLGDWLRQ JHJHQ GLH 6RIWZDUH XQG
6\VWHPDQIRUGHUXQJHQ ]X HUUHLFKHQ (V JLOW DQVFKOLHHQG GLH HUODQJWHQ (UNHQQWQLVVH
JHWUHQQW IU GHQ 6RIWZDUH XQG 6\VWHPWHVW DXV]XZHUWHQ XQG ]XVDPPHQ]XIDVVHQ
(V IROJHQ GLH H[HPSODULVFKH 9DOLGDWLRQ GHV MHZHLOV HPSIRKOHQHQ 7HVWDXIEDXV LQ
.DSLWHO XQG GHU $XVEOLFN LQ .DSLWHO
'LHVHV .DSLWHO GLHQW OHGLJOLFK GHU VWUXNWXUHOOHQ hEHUVLFKW 'LH DXIJHIKUWHQ )DFKWHUPLQL ZHUGHQ GDKHU
QLFKW KLHU VRQGHUQ EHL HUVWPDOLJHU 9HUZHQGXQJ LQ GHQ EHWUHIIHQGHQ .DSLWHOQ HUOlXWHUW
$ENU]XQJ VRJHQDQQWHU
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
*UXQGODJHQ
(QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH
IU
)DKU]HXJDQWULHEH
0RWLYDWLRQ ]XU (QWZLFNOXQJ YRQ +\EULG $QWULHEHQ
'LH +HUDXVIRUGHUXQJHQ EH]JOLFK GHV 9HUEUDXFKV YRQ 5HVVRXUFHQ XQG GHU
8PZHOWEHODVWXQJ LP 9HUEXQG PLW GHQ 6LFKHUKHLWVZQVFKHQ GHV .XQGHQ IKUHQ
]ZDQJVOlXILJ ]X HLQHU 9LHO]DKO WHFKQLVFK DXIZlQGLJHU XQG NRQVHTXHQWHUZHLVH
NRVWHQLQWHQVLYHU :HLWHUHQWZLFNOXQJHQ GHU NRQYHQWLRQHOOHQ $QWULHEVWUXNWXUHQ
2EJOHLFK GLH (QWZLFNOXQJVDXIZlQGH XQG GLH .RPSOH[LWlW GHU NRQYHQWLRQHOOHQ
$QWULHEH ]XQHKPHQ ZHUGHQ GLH 9HUEHVVHUXQJHQ LPPHU JHULQJHU XQG GLH .RVWHQ
HLQHV .UDIWIDKU]HXJV ]XQHKPHQG K|KHU DXVIDOOHQ 1HXH $QWULHEVNRQ]HSWH UFNHQ
GDKHU VHLW JHUDXPHU =HLW ZLHGHU LQ GHQ )RNXV GHU $XWRPRELOHQWZLFNOXQJ >:DOO @
0RGHUQH )DKU]HXJH PLW 9HUEUHQQXQJVPRWRUHQ YHUIJHQ EHGLQJW GXUFK GLH KRKH
(QHUJLHGLFKWH IRVVLOHU .UDIWVWRIIH EHU HLQH ZHLW K|KHUH /HLVWXQJ XQG 5HLFKZHLWH DOV
(OHNWURIDKU]HXJH LP +LQEOLFN DXI LKU *HZLFKW 6LH ODVVHQ MHGRFK GUHL HQWVFKHLGHQGH
ZLUNXQJVJUDGVSH]LILVFKH 3RWHQWLDOH XQJHQXW]W
5HNXSHUDWLRQ %UHPVHQHUJLHUFNJHZLQQXQJ
'LH /HLVWXQJVELODQ] LP 1()= =\NOXV ]HLJW GDVV HWZD
3UR]HQW GHU PHFKDQLVFKHQ
$QWULHEVOHLVWXQJ HLQHV .RPSDNWIDKU]HXJV GXUFK %UHPVYRUJlQJH YHUQLFKWHW ZLUG
6WDWW GLHVH LQ 5HLEXQJVHQHUJLH ]X ZDQGHOQ N|QQWH VLH UHJHQHUDWLY LQ HLQHQ
(QHUJLHVSHLFKHU UFNJHVSHLVW ZHUGHQ XQG HLQH EHWUlFKWOLFKH (IIL]LHQ]VWHLJHUXQJ
HU]LHOW ZHUGHQ >6FKPLGW @
:LUNXQJVJUDG GHV 9HUEUHQQXQJVPRWRUV
'HU :LUNXQJVJUDG GHV 9HUEUHQQXQJVPRWRUV ZHLVW LQ YLHOHQ )DKUVLWXDWLRQHQ
XQJHQXW]WH 3RWHQ]LDOH DXI hEHU ZHLWH 6WUHFNHQ ZLUG GHU 9HUEUHQQXQJVPRWRU QXU LP
7HLOODVWEHUHLFK EHWULHEHQ 'LHV EHJUQGHW VLFK GXUFK 'URVVHOYHUOXVWH EHLP 2WWR
1()= =\NOXV Ä)U HXURSlLVFKH )DKU]HXJH JLOW GHU QHXH HXURSlLVFKH )DKU]\NOXV 1()=
LQ GHP
IROJHQGH $EOlXIH IHVWJHOHJW VLQG 1DFK GHP .DOWVWDUW GHV 0RWRUV IROJHQ YLHU 6WDGWIDKUWHQ XQG
DQVFKOLHHQG HLQH hEHUODQGIDKUW ,QVJHVDPW ZLUG HLQH 6WUHFNH YRQ
NP LQ HLQHU =HLW YRQ
0LQXWHQ
]XUFNJHOHJW >«@ 'XUFKJHIKUW ZHUGHQ GLH 7HVWIDKUWHQ DXI 5ROOHQSUIVWlQGHQ 'LHVH ELOGHQ GLH UHDOHQ
)DKUZLGHUVWlQGH QDFK XQG PHVVHQ GHQ 9HUEUDXFK EHU GHQ &2 $QWHLO GHU $EJDVH ³>&RQ @
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
0RWRU PHFKDQLVFKH 5HLEXQJ VRZLH GHQ $QWULHE GHU 1HEHQDJJUHJDWH ZHOFKH IU
HLQHQ KRKHQ 9HUEUDXFK VRUJHQ *HOlQJH HV DOVR GHQ 9HUEUHQQXQJVPRWRU LPPHU DP
2SWLPXP ]X EHWUHLEHQ OLHH VLFK GHU 9HUEUDXFK GHPQDFK XP HWZD HLQ 'ULWWHO
UHGX]LHUHQ 0LW HLQHU =ZLVFKHQVSHLFKHUXQJ NDQQ GLHVHV =LHO HUUHLFKW ZHUGHQ >&RQ @
9HUOXVWH LP /HHUODXI
$XFK LP /HHUODXIEHWULHE YHUEUDXFKW GHU 9HUEUHQQXQJVPRWRU .UDIWVWRII REJOHLFK
DEJHVHKHQ YRP %HGDUI GHU 1HEHQDJJUHJDWH NHLQH $QWULHEVOHLVWXQJ EHQ|WLJW ZLUG
%HL YLHOHQ 6WLOOVWDQGVSKDVHQ ZLH VLH W\SLVFKHUZHLVH LP 6WDGWYHUNHKU YRUKHUUVFKHQ
WUDJHQ GLH /HHUODXIYHUOXVWH HLQHQ QLFKW XQEHGHXWHQGHQ 7HLO ]XP *HVDPWYHUEUDXFK
EHL ,P 1()= 7HVW ZLUG GDV )DKU]HXJ EVSZ HLQ 9LHUWHO GHU 7HVW]HLW LP 6WLOOVWDQG
EHWULHEHQ ZDV LQ GHU 5HJHO HLQHQ 9HUEUDXFKVDQWHLO YRQ HWZD
ELV
O
NP
DXVPDFKW (LQ JURHU $QWHLO GLHVHV 9HUEUDXFKV OlVVW VLFK GXUFK HLQH DXWRPDWLVFKH
6WDUW 6WRSS 6FKDOWXQJ HLQVSDUHQ >&RQ @
(V LVW IHVW]XVWHOOHQ GDVV VLFK GHU PLWWOHUH :LUNXQJVJUDG GHPQDFK HQRUP DQKHEHQ
OlVVW XQG LQIROJHGHVVHQ DXI %DVLV GHU 1()= 0HVVXQJ GHU $EVROXWYHUEUDXFK XQG
GLH 6FKDGVWRIIHPLVVLRQHQ XP ELV ]X
3UR]HQW JHVHQNW ZHUGHQ N|QQHQ
+\EULGDQWULHEH HUP|JOLFKHQ HLQH 1XW]XQJ GHU EHVFKULHEHQHQ 3RWHQ]LDOH >:DOO @
0RGHUQH +\EULG $QWULHEH
'DV :RUW Ä+\EULG³ HQWVWDPPW GHP ODWHLQLVFKHQ )UHPGZRUW Ä+\EULGD³ (V VWHKW IU
HWZDV *HEQGHOWHV *HNUHX]WHV RGHU *HPLVFKWHV >,V @
6REDOG HLQ .UDIWIDKU]HXJ RGHU HLQH $UEHLWVPDVFKLQH KHXW]XWDJH PLQGHVWHQV ]ZHL
YHUVFKLHGHQH $QWULHEVV\VWHPH DXIZHLVW G K
]ZHL 4XHOOHQ ]XU %HUHLWVWHOOXQJ
NLQHWLVFKHU (QHUJLH EHVLW]W ZLUG HV DOV )DKU]HXJ PLW +\EULGDQWULHE EH]HLFKQHW
'DUDXV HUJLEW VLFK HLQH 9LHO]DKO YRQ P|JOLFKHQ .RPELQDWLRQHQ XP HLQHQ
+\EULGDQWULHE ]X UHDOLVLHUHQ 'LH JlQJLJVWH 9DULDQWH LVW GLH .RPELQDWLRQ DXV HLQHP
9HUEUHQQXQJV XQG (OHNWURPRWRU >.LUFK @
'DKHU ZLUG LQ GLHVHU $UEHLW QXU DXI GLH 9DULDQWH GHV (OHNWUR +\EULGHV HLQJHJDQJHQ
$ENU]XQJ EHLVSLHOVZHLVH
$ENU]XQJ GDV KHLW
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
-H QDFK /HLVWXQJ GHU HOHNWULVFKHQ 0DVFKLQH ZHUGHQ +\EULG 6\VWHPH LQ 0LNUR 0LOG
XQG 9ROO +\EULG XQWHUVFKLHGHQ 1DFKIROJHQG ZHUGHQ GLHVH NXU] YRUJHVWHOOW VLHKH
X D 7DEHOOH
hEHUVLFKW +\EULGV\VWHPH
0LNUR +\EULG
0LOG +\EULG
9ROO +\EULG
/HLVWXQJ ( 0RWRU
N:
N:
!
N:
6SDQQXQJVQLYHDX
9
9
!
9
(LQVSDUXQJVSRWHQWLDO
JHJHQEHU UHLQHP
9HUEUHQQXQJVDQWULHE
!
)XQNWLRQHQ
x 6WDUW 6WRSS
$XWRPDWLN
x 2SWLPLHUWHU
*HQHUDWRU
EHWULHE
x 6WDUW 6WRSS
$XWRPDWLN
x 2SWLPLHUWHU
*HQHUDWRUEHWULHE
x %HVFKOHXQLJHQ
x 5HNXSHUDWLRQ
x 6WDUW 6WRSS
$XWRPDWLN
x 2SWLPLHUWHU
*HQHUDWRUEHWULHE
x %HVFKOHXQLJHQ
x 5HNXSHUDWLRQ
x (OHNWU )DKUHQ
$QRUGQXQJ
x 6WDUW 6WRSS
+\EULG
x 3DUDOOHO +\EULG
x 3DUDOOHO +\EULG
x 3DUDOOHO +\EULG
x 6HULHOO +\EULG
7DEHOOH
hEHUVLFKW +\EULGV\VWHPH >1DX @
0LNUR +\EULG
(LQ LP XQWHUHQ /HLVWXQJVEHUHLFK EHWULHEHQHU (OHNWURPRWRU GHU OHGLJOLFK HLQH 6WDUW
6WRSS )XQNWLRQ
GHV
)DKU]HXJHV
XQWHUVWW]W
XQG
DOV
(QHUJLHHU]HXJHU
*HQHUDWRUEHWULHE GLHQW ZLUG DOV 0LNUR +\EULG EH]HLFKQHW >:DOO @
'HU 0LNUR +\EULG VWHOOW GLH HLQIDFKVWH XQG NRVWHQJQVWLJVWH +\EULGYDULDQWH GDU GD
KLHU OHGLJOLFK DXVJHKHQG YRQ HLQHP
9 %RUGQHW] GLH /LFKWPDVFKLQH XQG GHU
6WDUWHU GHV 9HUEUHQQXQJVPRWRUV ]X HLQHP 6WDUWHU *HQHUDWRU ]XVDPPHQJHIDVVW
ZHUGHQ 'LHVHU 6WDUWHU *HQHUDWRU ZHLVW HLQH JHULQJH /HLVWXQJ YRQ PD[LPDO N: DXI
XQG ELHWHW QXU GLH 0|JOLFKNHLW GLH 6WDUW 6WRSS )XQNWLRQ LQ YROOHP 8PIDQJ ]X
XQWHUVWW]HQ 'HU .UDIWVWRIIYHUEUDXFK OlVVW VLFK GDPLW LP 1()= =\NOXV XP ELV ]X
3UR]HQW UHGX]LHUHQ
ZRKLQJHJHQ GDV (LQVSDUSRWHQWLDO GXUFK 5HNXSHUDWLRQ
YHUJOHLFKVZHLVH JHULQJHU DXVIlOOW
5HNXSHUDWLRQ EHVFKUHLEW GLH
WHLOZHLVH
$ENU]XQJ XQWHU DQGHUHP
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
5FNJHZLQQXQJ
YRQ
%UHPVHQHUJLH
ZHOFKH
GXUFK
HLQH
ÄLQWHOOLJHQWH
*HQHUDWRUVWHXHUXQJ³ UHDOLVLHUW ZLUG >6WLH @
'LHV HUK|KW GDV .UDIWVWRIIHLQVSDUSRWHQ]LDO ZHLWHU DXI FD
3UR]HQW GD LP
6FKXEEHWULHE GLH HOHNWULVFKH /HLVWXQJ DXV GHU NLQHWLVFKHQ (QHUJLH GHV )DKU]HXJHV
JHZRQQHQ XQG ZLHGHU EHU GDV %RUGQHW] YHUEUDXFKW ZHUGHQ NDQQ :lKUHQG GLHVHU
=HLW PXVV NHLQ .UDIWVWRII IU GLH %RUGQHW]YHUVRUJXQJ DXIJHEUDFKW ZHUGHQ >6WLH @
0LOG +\EULG
%HLP 0LOG +\EULG 6\VWHP NDQQ GHU (OHNWURPRWRU HLQH PD[LPDOH /HLVWXQJ YRQ ELV ]X
N: HU]LHOHQ $OOHUGLQJV VLQG LQ HLQHP
9 %RUGQHW] GD]X HQWVSUHFKHQ GHP
2KPVFKHQ *HVHW] 6WU|PH YRQ ELV ]X N$ Q|WLJ GLH ÄQXU VFKZHU EHKHUUVFKEDU XQG
EHL HLQIDFKHQ %DWWHULHQ DXFK QLFKW UHDOLVLHUEDU VLQG³ >6WLH @
'DKHU HPSILHKOW VLFK HLQH 6SDQQXQJVHUK|KXQJ DXI PLQGHVWHQV
9 'DV
6SDQQXQJVQLYHDX GHV +RQGD &LYLF EHWUlJW EHL HLQHP
N: (OHNWURPRWRU
9 'LH
K|KHUH /HLVWXQJ GHV (OHNWURPRWRUV KDW ]XP 9RUWHLO GDVV EHLP $EEUHPVHQ QXQ
GHXWOLFK PHKU (QHUJLH UHNXSHULHUW ZHUGHQ NDQQ DOV EHL GHU 0LNUR +\EULG 9DULDQWH
'DUEHU KLQDXV NDQQ GHU 9HUEUHQQXQJVPRWRU QXQ DNWLY XQWHUVWW]W ZHUGHQ Ä'LHV
NDQQ ]XP HLQHQ DOV $QIDKUXQWHUVWW]XQJ JHVFKHKHQ XQG ]XP DQGHUHQ ZlKUHQG GHU
)DKUW XP DXFK LQ K|KHUHQ *lQJHQ QRFK HLQH JHZLVVH /HLVWXQJVUHVHUYH EHUHLWVWHOOHQ
]X N|QQHQ ³ >6WLH @
,P 1()= =\NOXV HUJLEW VLFK DP %HLVSLHO GHV +RQGD &LYLF JHJHQEHU GHP VFKZlFKHU
PRWRULVLHUWHQ %DVLVPRGHOO HLQ 9HUEUDXFKVYRUWHLO YRQ FD
3UR]HQW >6WLH @
9ROO +\EULG
'HU 9ROO +\EULG VWHOOW GLH OHLVWXQJVIlKLJVWH GHU GUHL HOHNWULVFKHQ +\EULGDUWHQ GDU (V
ZLUG PLWXQWHU DXI (OHNWURPRWRUHQ ]XUFNJHJULIIHQ GHUHQ /HLVWXQJ GHQHQ GHV
9HUEUHQQXQJVPRWRUV HQWVSUHFKHQ
8QWHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU DXIWUHWHQGHQ
6WURPVWlUNHQ ODVVHQ VLFK DEHU /HLVWXQJHQ DE
N: VLHKH 7DEHOOH
QXU PLW
+RFKVSDQQXQJVEDWWHULHQ DE
9 UHDOLVLHUHQ >6WLH @
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
,QIROJHGHVVHQ XPIDVVW GLH 9ROO +\EULG 9DULDQWH DOOH LQ GHQ .DSLWHOQ
XQG
HUZlKQWHQ K\EULGHQ )XQNWLRQHQ XQG HUP|JOLFKW GDUEHU KLQDXV ]HLWZHLVH UHLQ
HOHNWULVFKHV )DKUHQ G K RKQH GHQ 9HUEUHQQXQJVPRWRU 'LHV ZLUNW VLFK SRVLWLY DXI
GLH $EJDV XQG *HUlXVFKHPLVVLRQHQ DXV 'DV =XVDPPHQZLUNHQ EHLGHU 0RWRUHQ
PDFKW VLFK YRU DOOHP EHL %HVFKOHXQLJXQJVYRUJlQJHQ EHPHUNEDU 6R Ä]HLJHQ GLHVH
)DKU]HXJH EH]RJHQ DXI GLH 9HUEUHQQXQJVPRWRUGDWHQ HLQH HUVWDXQOLFKH $JLOLWlW ³
>6WLH @
'LH QXU PLW UHLQ HOHNWULVFKHP $QWULHE HUUHLFKEDUH 5HLFKZHLWH KlQJW PDJHEOLFK YRQ
GHU .DSD]LWlW GHU YHUZHQGHWHQ +RFKVSDQQXQJVEDWWHULHQ DE 'LHVH EHGLQJHQ HLQHQ
HUKHEOLFKHQ $XIZDQG DQ 6LFKHUKHLWVYRUNHKUXQJHQ XQG ±WHFKQLN ZDV GLH .RVWHQ GLH
DXV GHU JU|HUHQ %DXZHLVH E]Z WHFKQLVFKHQ .RPSOH[LWlW UHVXOWLHUHQ HUKHEOLFK
DQKHEW 'HU ZRKO EHNDQQWHVWH 9HUWUHWHU GHV 9ROO +\EULG 6\VWHPV LVW GHU 7R\RWD
3ULXV Ä,P 6WDGWYHUNHKU EHLP 7R\RWD HUJLEW OHGLJOLFK HLQHQ 9HUEUDXFKVYRUWHLO ]XP
+RQGD &LYLF YRQ FD
)U GHQ 1()= =\NOXV HUJLEW VLFK HLQ 9HUEUDXFKVYRUWHLO IU
GHQ 3ULXV YRQ FD
³ >6WLH @
8QWHU %HUFNVLFKWLJXQJ GHU WHFKQLVFKHQ .RPSOH[LWlW GLH PLW GHU (QWZLFNOXQJ HLQHV
9ROO +\EULGHV HLQKHUJHKW HUJLEW VLFK GDKHU HLQ QRFK UHODWLY JHULQJHU 9RUWHLO
JHJHQEHU GHU 0LOG +\EULG 9DULDQWH >6WLH @
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
(LQRUGQXQJ XQG $XIEDX GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV
5ROOH XQG %HGHXWXQJ LQ HOHNWULVFKHQ )DKU]HXJDQWULHEHQ
'DV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP HQJO (QHUJ\ 6WRUDJH 6\VWHP NXU] (66 LVW QHEHQ GHU
$NNXPXODWLRQ IU GLH 9HUWHLOXQJ XQG 5HJHOXQJ GHU HOHNWULVFKHQ (QHUJLH LP )DKU]HXJ
]XVWlQGLJ (V ILQGHW (LQVDW] LQ $QWULHEHQ YRQ +\EULG XQG (OHNWURIDKU]HXJHQ XQG
XPIDVVW hEHUZDFKXQJV
VRZLH 6WHXHUXQJVIXQNWLRQHQ ]XU 6LFKHUVWHOOXQJ GHU
(QHUJLHYHUVRUJXQJ XQG 6\VWHPHLJHQVFKDIWHQ *OHLFKZRKO LVW HV HLQH ]HQWUDOH
6LFKHUKHLWVHLQULFKWXQJ ]XP 6FKXW] YRQ 3HUVRQHQ YRU +RFKVSDQQXQJ IKUHQGHQ
.RPSRQHQWHQ
,Q $EELOGXQJ
ZLUG DXIJH]HLJW ZLH VLFK GDV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP LQ GDV
*HVDPW )DKU]HXJ 6\VWHP DP %HLVSLHO HLQHU SDUDOOHOHQ +\EULGVWUXNWXU HLQRUGQHQ
OlVVW hEHU HLQHQ ELGLUHNWLRQDOHQ 0DVFKLQHQ :HFKVHOULFKWHU VLHKH $EELOGXQJ
3RZHU (OHFWURQLFV ZLUG GHU (OHNWURPRWRU JHPl VHLQHV /HLVWXQJVYHUP|JHQV
JHVSHLVW (V KDQGHOW VLFK KLHUEHL XP HLQH SHUPDQHQWHUUHJWH 6\QFKURQ 0DVFKLQH
360 GLH JOHLFKZRKO DOV *HQHUDWRU EHWULHEHQ ZHUGHQ NDQQ VLHKH .DSLWHO
II
$EELOGXQJ
*HVDPWV\VWHP+\EULGIDKU]HXJ
'LH 6WHXHUXQJ GHV (QHUJLHIOXVVHV HUIROJW EHU GDV 0RWRUVWHXHUJHUlW LQ GDV GHU
DEJHELOGHWH +\EULG &RQWUROOHU LPSOHPHQWLHUW VHLQ NDQQ 'LHVHV HQWVFKHLGHW X D RE
$ENU]XQJ ³XQG IROJHQGH´ ILQGHW 9HUZHQGXQJ ]XU 5HIHUHQ]LHUXQJ DXI PHKUHUH 8QWHU .DSLWHO
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
XQG LQ ZHOFKHP 0D GHP (QHUJLHVSHLFKHU (QHUJLH HQWQRPPHQ RGHU ]XJHIKUW ZLUG
(LQH (QHUJLH]XIKUXQJ OLHJW YRU ZHQQ LP *HQHUDWRUEHWULHE GHU 360 GHU
(QHUJLHVSHLFKHU DXIJHODGHQ ZLUG 'LH KLHUIU EHQ|WLJWH (QHUJLH ZLUG GXUFK
5HNXSHUDWLRQ JHZRQQHQ
(QHUJLHHQWQDKPH OLHJW YRU ZHQQ GDV 0RWRUVWHXHUJHUlW GHP (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP
/HLVWXQJ ]XP $QWULHE GHV (OHNWURPRWRUV RGHU GHU 9HUVRUJXQJ GHV %RUGQHW]HV
DEYHUODQJW 'DV %RUGQHW] LVW EHU GHQ '& '& :DQGOHU PLW GHP (QHUJLHVSHLFKHU
YHUEXQGHQ
'HU '& '& :DQGOHU GHU 0DVFKLQHQ :HFKVHOULFKWHU GDV 0RWRUVWHXHUJHUlW XQG GDV
%06 6WHXHUJHUlW NRPPXQL]LHUHQ PLWHLQDQGHU EHU GHQ +\EULG &$1 %XV
$XIEDX GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV
'DV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP VHW]W VLFK JHPl $EELOGXQJ
DXV .RPSRQHQWHQ GHU
+DUGZDUH 6RIWZDUH XQG 0HFKDQLN VRZLH HLQHP HOHNWURFKHPLVFKHQ (QHUJLHVSHLFKHU
PLW PHKUHUHQ /LWKLXP ,RQHQ =HOOHQ ]XVDPPHQ /HW]WHUH VLQG ]X HLQHP 3DNHW
]XVDPPHQJHIDVVW
'LH /HLVWXQJVVFKDOWXQJ EHVWHKW DXV
x ]ZHL +DXSWVFKW]HQ
x HLQHU 9RUODGHHLQKHLW
x HLQHU 6LFKHUXQJ IU GLH %DWWHULH XQG
x HLQHU 6LFKHUXQJ IU GHQ '& '& :DQGOHU
x HLQHP 6WURP 6SDQQXQJVVHQVRU
x GHQ /HLVWXQJVDQVFKOVVHQ XQG GHU /HLVWXQJVYHUNDEHOXQJ ]ZLVFKHQ GHQ
HLQ]HOQHQ %DXWHLOHQ VRZLH
x PHKUHUHQ &6& 0HVVHOHNWURQLNHQ DXI GHQ /LWKLXP ,RQHQ =HOOHQ
'LH &HOO 6XSHUYLVLQJ &LUFXLW &6& LVW HLQH =HOO hEHUZDFKXQJVHLQKHLW XQG RUGQHW VLFK LQ GLH &6(
&HOO 6XSHUYLVLQJ (OHFWURQLF GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV HLQ
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
$EELOGXQJ
6FKDXELOG GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV (/
,Q $EELOGXQJ
ZLUG GLH )XQNWLRQVZHLVH YRQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPHQ
H[HPSODULVFK DQKDQG GHV 3URMHNWV (/
DXIJH]HLJW
'LH /LWKLXP ,RQHQ %DWWHULH EHVWHKW DXV HLQHU VHULHOOHQ 9HUVFKDOWXQJ HLQ]HOQHU =HOOHQ
ZHOFKH EHU GLH (OHNWURQLN GHU &6&V JHVWHXHUW XQG EHPHVVHQ ZHUGHQ -H QDFK
=HOOHQDQ]DKO ZHUGHQ PHKUHUH &6& (OHNWURQLNHQ EHQ|WLJW 6LH ZHUGHQ ]XU &6( &HOO
6XSHUYLVLQJ (OHFWURQLF
]XVDPPHQJHIDVVW XQG ELOGHQ HLQH HLJHQVWlQGLJH
.RPSRQHQWH 'LHVHU 6DFKYHUKDOW ZLUG LQ $EELOGXQJ
QLFKW EHUFNVLFKWLJW GD HV
VLFK EHLP 3URMHNW (/
XP HLQ (LQSODWLQHQV\VWHP KDQGHOW 'LH VRQVW PRGXODUHQ
.RPSRQHQWHQ &6( XQG &60 &XUUHQW 6HQVRU 0RGXO OLHJHQ KLHUEHL PLW GHP %0&
%DWWHU\ 0DQDJHPHQW &RQWUROOHU DXI HLQHU 3ODWLQH ]XVDPPHQJHIDVVW YRU 'DV
)XQNWLRQVSULQ]LS LVW GHQQRFK GDVVHOEH 'LH &6( PLVVW QDKH]X V\QFKURQ GLH
HLQ]HOQHQ =HOOVSDQQXQJHQ VRZLH =HOOEORFNWHPSHUDWXUHQ XQG NRPPXQL]LHUW GLHVH DQ
GHQ %0& ,P %HLVSLHO GHV (/
KDQGHOW HV VLFK GRUW XP HLQHQ
%LW
*UXQGODJHQ (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPH IU )DKU]HXJDQWULHEH
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
0LNURFRQWUROOHU (U EHLQKDOWHW GLH (QHUJLHPDQDJHPHQW (OHNWURQLN ZHOFKH GLH
0HVVGDWHQ DQIRUGHUW XQG YHUDUEHLWHW 'HWHNWLHUW GLH &6( HLQH =HOOEHU RGHU
=HOOXQWHUVSDQQXQJ ZLUG GDV (UHLJQLV DQ GHQ %0& ZHLWHUJHOHLWHW 6HOELJHV JHVFKLHKW
EHL GHU 'HWHNWLRQ YRQ hEHU RGHU 8QWHUVWURP GXUFK GDV &XUUHQW 6XSHUYLVLQJ 0RGXO
&60 ,Q EHLGHQ )lOOHQ YHUDUEHLWHW GLH (QHUJLHPDQDJHPHQW (OHNWURQLN GHV %0& GDV
(UHLJQLV XQG DJLHUW EVSZ GXUFK 0LQGHUXQJ GHU GHP 9HUEUDXFKHU ]XU 9HUIJXQJ
JHVWHOOWHQ /HLVWXQJ RGHU GXUFK (QWODGXQJ GHV =ZLVFKHQNUHLVHV PLW DQVFKOLHHQGHP
gIIQHQ GHU 6FKW]H 6ROOWH GLH GDIU YRUJHJHEHQH /DWHQ]]HLW EHUVFKULWWHQ ZHUGHQ
HUIROJW GLHV GXUFK GLH KDUGZDUHVHLWLJH $EVFKDOWORJLN G K GLH VRJ Ä+DUGZDUH
5HLOHLQH³ ZLUG EHWlWLJW
'LH 9HUVRUJXQJ GHU %0& (OHNWURQLNHQ HUIROJW EHU HLQH PDUNWEOLFKH
9 %DWWHULH
.OHPPH
'LH .RPPXQLNDWLRQ PLW GHP +\EULG &RQWUROOHU GHU LP
0RWRUVWHXHUJHUlW LPSOHPHQWLHUW VHLQ NDQQ HUP|JOLFKW GHU VRJ +\EULG&$1 :LUG
GLHVH .RPPXQLNDWLRQ GDXHUKDIW XQWHUEURFKHQ IROJW HEHQIDOOV HLQ $EVFKDOWYRUJDQJ
GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV hEHU GLH 6WHFNNRQWDNWH ]XP '& '& :DQGOHU XQG GHP
0DVFKLQHQZHFKVHOULFKWHU ZLUG HLQ SXOVZHLWHPRGXOLHUWHV 6LJQDO EHU DOOH HOHNWULVFKHQ
.RPSRQHQWHQ JHVHQGHW 'HU %0& EHLQKDOWHW HLQH ,QWHUORFN $XVZHUWHORJLN ZHOFKH
HLQHQ %UXFK RGHU .XU]VFKOXVV GHU +RFKVSDQQXQJVOHLWXQJHQ
GHWHNWLHUW XQG
HEHQIDOOV HLQH $EVFKDOWXQJ DXVO|VW 'LHVHU =XVDPPHQKDQJ ZLUG LQ .DSLWHO
YHUWLHIW
+RFKVSDQQXQJ PHLQW KLHU QLFKW 6SDQQXQJHQ DE N9 VRQGHUQ PLVVW VLFK DQ GHU 6SDQQXQJ HLQHU
EOLFKHQ $XWREDWWHULH
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJV
SUR]HVVHV
0RWLYDWLRQ XQG %HGHXWXQJ GHV 7HVWHQV LQ GHU
(QWZLFNOXQJ 6RIWZDUH GHWHUPLQLHUWHU HOHNWURQLVFKHU
6\VWHPH
Ä7HVWHQ LVW HLQH 0HWKRGH PLW GHU )HKOHU QDFKJHZLHVHQ ZHUGHQ 7HVWV NRQ]HQWULHUHQ
VLFK DXI GLH ,GHQWLIL]LHUXQJ YRQ )HKOHUQ XQG WUDJHQ VR ]XP NRQWLQXLHUOLFKHQ (UUHLFKHQ
GHU 3URGXNWTXDOLWlW EHL ³ >6FKlXII @
)U GLH (QWZLFNOXQJ HLQHV 3URGXNWV VLQG GDKHU GUHL .ULWHULHQ YRQ KHUDXVUDJHQGHU
%HGHXWXQJ
x =HLW
x 4XDOLWlW
x .RVWHQ
'LHVH GUHL .ULWHULHQ VWHKHQ LQ XQPLWWHOEDUHU %H]LHKXQJ ]XHLQDQGHU XQG lXHUQ VLFK
DQVFKDXOLFK LQ $EELOGXQJ
'RUW ZHUGHQ GLH )HKOHUNRVWHQ DQWHLOLJ DQ GHQ *HVDPW
HQWZLFNOXQJVNRVWHQ HLQHV 3URGXNWV EHU GLH (QWZLFNOXQJV]HLW DXIJHWUDJHQ
$EELOGXQJ
(YROXWLRQ GHU )HKOHUNRVWHQ QDFK (QWGHFNXQJV]HLWSXQNW >*XG @
(V JLOW GLH (QWZLFNOXQJV]HLW XQG ±NRVWHQ GDKLQJHKHQG ]X PLQLPLHUHQ VRGDVV DP
(QGH GHV (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV HLQ DXV PDUNZLUWVFKDIWOLFKHQ ,QWHUHVVHQ H[DNW GHQ
.XQGHQDQIRUGHUXQJHQ JHQJHQGHV 3URGXNW VWHKW
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
(QWZLFNOXQJ QDFK GHP 9 0RGHOO
'DV 9 0RGHOO LVW HLQ LQWHUQDWLRQDO DQHUNDQQWHU (QWZLFNOXQJVVWDQGDUG GHU
DXV
HLQHP $XIWUDJ GHV %XQGHPLQLVWHULXPV IU 9HUWHLGLJXQJ KHUYRUJLQJ XQG VHLWKHU
]XQHKPHQG ]XU %HVFKUHLEXQJ GHU (QWZLFNOXQJVSUR]HVVH IU 6RIWZDUH XQG
$XWRPRELOHOHNWURQLN 9HUZHQGXQJ ILQGHW
,Q VHLQHU DNWXHOOHQ $XVIKUXQJ 9 0RGHOO ;7 LVW HV DXFK IU GLH (QWZLFNOXQJ YRQ
NRPSOH[HQ HOHNWURQLVFKHQ 6\VWHPHQ DXVJHOHJW
$Q GLHVHU 6WHOOH VHL DQ]XPHUNHQ GDVV XQWHU HLQHP HOHNWURQLVFKHQ 6\VWHP LP
5DKPHQ GHU )DKU]HXJHQWZLFNOXQJ QLFKW QXU GDV JHVDPWH HOHNWULVFKH XQG
HOHNWURQLVFKH )DKU]HXJV\VWHP YHUVWDQGHQ ZHUGHQ NDQQ (LQ (OHNWURQLN 6\VWHP LP
6LQQH GHV 9 0RGHOOV NDQQ HEHQVR HLQ 6WHXHUJHUlW RGHU HWZD HLQ 6RIWZDUHSURJUDPP
VHLQ (V VWHOOW VLFK GHPQDFK XQZHLJHUOLFK GLH )UDJH
:DV LVW GDV ]X HQWZLFNHOQGH 6\VWHP"
-H QDFK 8PIDQJ HLQHV 3URMHNWV XQWHUWHLOW VLFK GLH (QWZLFNOXQJ HLQHV )DKU]HXJV LQ
PHKUHUH 3KDVHQ LQ GHQHQ )DKU]HXJ 3URWRW\SHQ XQG 6WHXHUJHUlWH 3URWRW\SHQ YRQ
XQWHUVFKLHGOLFKHP 5HLIHJUDG E]Z (QWZLFNOXQJVVWDQG HQWVWHKHQ ,Q GHU 5HJHO ZLUG
EHL HLQHP $XWRPRELOKHUVWHOOHU KLHUEHL YRQ 0XVWHUVWlQGHQ JHVSURFKHQ GLH VLFK LQ GLH
YLHU .DWHJRULHQ $ % & XQG ' XQWHUWHLOHQ ODVVHQ )U MHGHV GLHVHU 0XVWHUVWlQGH ZLUG
EH]RJHQ DXI GDV ]X HQWZLFNHOQGH 6\VWHP HLQ HLJHQHU 9 =\NOXV GXUFKODXIHQ
'U (ULF 6D[ GHILQLHUW GHQ %HJULII 6\VWHP IROJHQGHUPDHQ
Ä-H QDFK $EVWUDNWLRQVHEHQH EHVFKUHLEW HLQ 6\VWHP KLHU HQWZHGHU
HLQ *HVDPWIDKU]HXJ EHVWHKHQG DXV GHQ .RPSRQHQWHQ $QWULHE (OHNWULN
5RKEDX .DURVVHULH HWF
HLQH )DKU]HXJDUFKLWHNWXU EHVWHKHQG DXV GHQ .RPSRQHQWHQ /HLWXQJVVDW]
6WHXHUJHUlWH PLW $NWRUHQ XQG 6HQVRUHQ
HLQ HLQ]HOQHV 6WHXHUJHUlW RGHU HLQH )XQNWLRQ EHU 6WHXHUJHUlWH KLQZHJ
EHVWHKHQG DXV GHQ .RPSRQHQWHQ +DUGZDUH 6RIWZDUH XQG 0HFKDQLN RGHU
HLQ 6: 6\VWHP
EHVWHKHQG DXV GHQ .RPSRQHQWHQ %HWULHEVV\VWHP
7UHLEHUVRIWZDUH $EVWUDNWLRQVOD\HU XQG $SSOLNDWLRQ ³ >6D[ @
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
'LHVH 'LSORPDUEHLW ULFKWHW GHQ 6FKZHUSXQNW GHU 6\VWHPEHWUDFKWXQJ DXI GDV
(QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP VRZLH GHVVHQ 6XEV\VWHPH XQG .RPSRQHQWHQ (V ZLUG LQ
GLHVHP
.RQWH[W
HLQH
'LIIHUHQ]LHUXQJ
]ZLVFKHQ
GHP
7HVWREMHNW
(QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP XQG GHVVHQ 'LIIHUHQ]LHUXQJ LQ VRJ 7HLOV\VWHPH HUIRUGHUOLFK
VHLQ GHQQ GDV 7HVWREMHNW (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP NDQQ LQ VHLQHU *HVDPWKHLW
EHWUDFKWHW ZHUGHQ RGHU DEHU LQ VLFK YRQHLQDQGHU XQWHUVFKHLGHQGH 7HLOV\VWHPH
]HUOHJW ZHUGHQ (LQ 7HLOV\VWHP VHW]W VLFK DXV HLQHP RGHU PHKUHUHQ 6XEV\VWHPHQ
GHV ]X WHVWHQGHQ 6\VWHPV ]XVDPPHQ 6XEV\VWHPH GHV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV
VLQG GHU %0& GLH &6( XQG GDV &60 'HU *UXQG IU HLQH =HUOHJXQJ GHV
(QHUJLHVSHLFKHUV\VWHPV LQ 7HVWV\VWHPH OLHJW LQ GHU 7DWVDFKH EHJUQGHW GDVV DOOH
$QIRUGHUXQJHQ GHV /DVWHQKHIWV QXU GDQQ YROOVWlQGLJ JHWHVWHW XQG EHOHJW ZHUGHQ
N|QQHQ ZHQQ PDQ =XJULII DXI LQWHUQH 6FKQLWWVWHOOHQ KDW 'LHVHQ 3XQNW JLOW HV DQ
VSlWHUHU 6WHOOH ZHLWHU DXV]XIKUHQ
'RFK ]XQlFKVW VHL GDV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP DOV HLQ 3URGXNW HLQHV 3URMHNWV ]X
EHWUDFKWHQ GDV MH QDFK 6WDQG GHU HLQ]HOQHQ (QWZLFNOXQJVSKDVHQ LQGLYLGXHOO LQ )RUP
HLQHV 0XVWHUV G K LQ HLQHP EHVWLPPWHQ 5HLIHJUDG YRUOLHJW ,Q MHGHU (QWZLFNOXQJV
SKDVH ZLUG GDV 9 0RGHOO LQ VHLQHU DNWXHOOHQ $XVSUlJXQJ GXUFKODXIHQ >5HLI @
$EELOGXQJ
]HLJW GLH 8PVHW]XQJ GLHVHV 9 0RGHOOV LQQHUKDOE GHU &RQWLQHQWDO $*
IU HLQHQ (QWZLFNOXQJV]\NOXV (U XQWHUWHLOW VLFK LQ ]ZHL 3UR]HVVSKDVHQ GHQ OLQNHQ
VRZLH GHQ UHFKWHQ $VW GHV 9 0RGHOOV ,Q HLQHP HUVWHQ 6FKULWW ZHUGHQ DXVJHKHQG YRQ
GHQ DN]HSWLHUWHQ .XQGHQDQIRUGHUXQJHQ GLH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 6\VWHP HQJO
6\VWHP 5HTXLUHPHQWV
IHVWJHVWHOOW XQG DQDO\VLHUW
XP VFKOLHOLFK HLQH
6\VWHPDUFKLWHNWXU YRU]XZHLVHQ $XVJHKHQG YRQ GHQ .XQGHQDQIRUGHUXQJHQ ZLUG
]XQlFKVW HLQH ORJLVFKH 6\VWHPDUFKLWHNWXU HQWZLFNHOW (V KDQGHOW VLFK KLHUEHL XP
HLQHQ HUVWHQ 2UGQXQJVSUR]HVV PLW GHP =LHO DOOH .XQGHQDQIRUGHUXQJHQ LQ HLQ
IXQNWLRQVRULHQWLHUWHV $UFKLWHNWXUPRGHOO GHV 6\VWHPV ]X EHUIKUHQ
6XEV\VWHP GDV (QHUJLHVSHLFKHUV\VWHP NDQQ DOV HLQ NRPSDNWHV ]X WHVWHQGHV 6\VWHP EHWUDFKWHW
ZHUGHQ RGHU DEHU LQ HOHNWURQLVFKH .RPSRQHQWHQ XQWHUJOLHGHUW ZHUGHQ 'LHVH ZHUGHQ LP :HLWHUHQ DOV
6XEV\VWHPH EH]HLFKQHW XQG VHW]HQ VLFK DXV .RPSRQHQWHQ GHU +: 6: XQG 0( ]XVDPPHQ
7HVWREMHNW GLH ]X WHVWHQGH (LQKHLW 0RGXO .RPSRQHQWH 6XEV\VWHP 6\VWHP 6\VWHPYHUEXQG
Ä(LQH 6\VWHPDUFKLWHNWXU EHVFKUHLEW GLH 6WUXNWXU HLQHV 6\VWHPV KLQVLFKWOLFK GHV =XVDPPHQZLUNHQV
XQG GHU 9HUQHW]XQJ GHU 6\VWHPHOHPHQWH GHU 6FKQLWWVWHOOHQ ]X DQGHUHQ 6\VWHPHOHPHQWHQ GHU
8PJHEXQJ GHV 'DWHQIOXVVHV LP 6\VWHP XQG GHU 'DWHQ XQG 6RIWZDUHDUFKLWHNWXU ³ >:DOO @
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
$EELOGXQJ
9 0RGHOO LQ GHU &RQWLQHQWDO $XWRPRWLYH *URXS 6: 6RIWZDUH +:
+DUGZDUH 0( 0HFKDQLN
'LH KlXILJ LQIRUPHOOHQ IROJOLFK XQSUl]LVHQ XQG XQYROOVWlQGLJHQ $QIRUGHUXQJHQ GHV
.XQGHQ ZHUGHQ VRPLW VWUXNWXULHUW XQG VWHOOHQ LKQHQ HLQH /|VXQJ JHJHQEHU 'LHVH
NXQGHQDQIRUGHUXQJVRULHQWLHUWH /|VXQJ GHILQLHUW GDV ORJLVFKH 6\VWHP ZRUDXV VLFK
6XEV\VWHPH XQG .RPSRQHQWHQ VRZLH GHUHQ )XQNWLRQHQ $QIRUGHUXQJHQ XQG
6FKQLWWVWHOOHQ DEOHLWHQ $QIRUGHUXQJHQ ZHUGHQ KLHU EHUHLWV LQ IXQNWLRQDOH XQG QLFKW
IXQNWLRQDOH $QIRUGHUXQJHQ
XQWHUVFKLHGHQ
$XI *UXQGODJH GHU ORJLVFKHQ
6\VWHPDUFKLWHNWXU NDQQ GLH WHFKQLVFKH 6\VWHPDUFKLWHNWXU HQWVWHKHQ ,Q GLHVHP
=XVDPPHQKDQJ
ZHUGHQ
IXQNWLRQDOH
6\VWHPDQIRUGHUXQJHQ
HOHNWURQLVFKHQ
6XEV\VWHPHQ XQG GHUHQ .RPSRQHQWHQ ]XJHRUGQHW %HL 0HKUIDFKRSWLRQ ZHUGHQ
KLHUEHL YHUVFKLHGHQH WHFKQLVFKH 5HDOLVLHUXQJVDOWHUQDWLYHQ JHJHQEHUJHVWHOOW XQG LQ
HLQHP (QWVFKHLGXQJV E]Z $QDO\VHSUR]HVV HLQHU 9DULDQWH GHU 9RU]XJ JHJHEHQ
>6FKlXI @
1DFK GHU 6SH]LILNDWLRQ GHU WHFKQLVFKHQ 6\VWHPDUFKLWHNWXU IROJW GHP 7RS 'RZQ
3ULQ]LS
HQWVSUHFKHQG
GLH VSH]LIL]LHUWH $XVOHJXQJ GHU 6XEV\VWHPH XQG
Ä'LH IXQNWLRQDOHQ $QIRUGHUXQJHQ EHVFKUHLEHQ GLH 1RUPDO XQG GLH )HKOIXQNWLRQHQ GHV 6\VWHPV
8QWHU 1RUPDOIXQNWLRQHQ ZLUG GDV 9HUKDOWHQ LP 1RUPDOIDOO YHUVWDQGHQ )HKOIXQNWLRQHQ EHVFKUHLEHQ GDV
9HUKDOWHQ ELP $XIWUHWHQ YRQ )HKOHUQ 6W|UXQJHQ XQG $XVIlOOHQ 1LFKWIXQNWLRQDOH $QIRUGHUXQJHQ VLQG
DOOH ZHLWHUHQ $QIRUGHUXQJHQ GLH JHVWHOOW ZHUGHQ ³ >6FKlXI @
HQJ YRQ REHQ QDFK XQWHQ
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
.RPSRQHQWHQ DXI 6XEV\VWHPHEHQH $XVJHKHQG YRQ GHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ GLH
6RIWZDUH +DUGZDUH XQG 0HFKDQLNNRPSRQHQWHQ ZLUG PLW GHUHQ $QDO\VH EHJRQQHQ
XQG GLH HQWVSUHFKHQGH 6XEV\VWHP $UFKLWHNWXU VSH]LIL]LHUW VLHKH $EELOGXQJ
(V
ZHUGHQ GLH *UHQ]HQ GHU 6XEV\VWHPH GHU 6: +: XQG 0( .RPSRQHQWHQ VRZLH
GHUHQ 6FKQLWWVWHOOHQ GHILQLHUW -HQH .RPSRQHQWHQ ZHUGHQ ZLHGHUXP VSH]LIL]LHUW XQG
OHW]WOLFK LPSOHPHQWLHUW >6FKlXI @
$EELOGXQJ
$QIRUGHUXQJHQ XQG $UFKLWHNWXU DXI 6\VWHP XQG 6XEV\VWHPHEHQH
'HU 7RS 'RZQ 3UR]HVV HQGHW PLW GHU ,PSOHPHQWLHUXQJ GHU MHZHLOLJHQ 6SH]LILNDWLRQ
G K GLH IHVWJHOHJWH $UFKLWHNWXU ZLUG XPJHVHW]W E]Z NRQVWUXLHUW (V IROJW GHU (LQWULWW LQ
GHQ UHFKWHQ 3IDG GHV 9 0RGHOOV LQ HLQHP VRJ %RWWRP 8S 3UR]HVV ZHUGHQ ]XQlFKVW
GLH 0RGXOH GHU .RPSRQHQWHQ JHWHVWHW XQG DQVFKOLHHQG ]X .RPSRQHQWHQ LQWHJULHUW
'LH HQWVSUHFKHQGHQ 7HVWV ZHUGHQ DXV GHU 'RNXPHQWDWLRQ GHU JHJHQEHUOLHJHQGHQ
JOHLFKUDQJLJHQ (QWZLFNOXQJVVWXIH HQWQRPPHQ $XI 6XEV\VWHPHEHQH ZHUGHQ GLH
.RPSRQHQWHQ LP 5DKPHQ GHV ,QWHJUDWLRQVWHVWV ]X 6XEV\VWHPHQ ZLH GHU %0&
GHP &60 RGHU GHU &6( ]XVDPPHQJHIKUW XQG DXI .RQIRUPLWlW EHUSUIW =XOHW]W
ZHUGHQ GLH 6XEV\VWHPH JHJHQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ $QIRUGHUXQJHQ YDOLGLHUW
] %
ZLUG GDV %0& 6XEV\VWHP JHJHQ GHVVHQ $QIRUGHUXQJHQ YDOLGLHUW
6: 6RIWZDUH +: +DUGZDUH 0( 0HFKDQLN
,QWHJUDWLRQVWHVWV XPIDVVHQ GHQ 7HVW JUXQGOHJHQGHU PLWXQWHU 6FKQLWWVWHOOHQ EHUJUHLIHQGHU
)XQNWLRQHQ EH]JOLFK .RPSDWLELOLWlW GHU +DUGZDUH XQG 6RIWZDUH
9DOLGDWLRQ 7HVW JHJHQ GLH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 6\VWHP
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
$XVJHKHQG YRQ GHQ YDOLGLHUWHQ 6XEV\VWHPHQ ILQGHQ ,QWHJUDWLRQV
XQG
$QIRUGHUXQJVWHVWV DXI 6\VWHPHEHQH VWDWW GLH ]XU )UHLJDEH PLW GHP $N]HSWDQ]WHVW
DEVFKOLHHQ
-H QDFK 8QWHUQHKPHQ RGHU 3URMHNW NDQQ GLH 8PVHW]XQJ GHV 9 0RGHOOV GLYHUJLHUHQ
Ä'DV 9 0RGHOO NDQQ HQWVSUHFKHQG GHP 3URMHNWYRUJHKHQ RGHU GHP 3URGXNW ZHOFKHV
]X HQWZLFNHOQ LVW XQG JHWHVWHW ZHUGHQ PXVV ZHQLJHU PHKU RGHU DQGHUH
(QWZLFNOXQJVVWXIHQ DXIZHLVHQ ³ >,674% @
'HQQ GDV 9 0RGHOO EHVFKUHLEW DOV 9RUJHKHQVPRGHOO HLQHQ LGHDOHQ 3UR]HVV ,Q GHU
UHDOHQ $QZHQGXQJ LVW DEHU GDYRQ DXV]XJHKHQ GDVV 3UR]HVVVFKULWWH QLFKW QXU
HLQIDFK VRQGHUQ PHKUIDFK GXUFKODXIHQ ZHUGHQ HWZD GDQQ ZHQQ GLH $QIRUGHUXQJHQ
DQ GDV 3URMHNW ]X %HJLQQ QLFKW YROOVWlQGLJ GHILQLHUW ZHUGHQ N|QQHQ (V LVW DOVR HLQ
0RGHOO GDV WURW] VHLQHU NRQVHTXHQWHQ 6WUXNWXULHUXQJ LWHUDWLY GXUFKODXIHQ ZLUG
>5HLI @
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
'HU UHDOH 7HVWSUR]HVV DOV 7HLO GHV (QWZLFNOXQJV
SUR]HVVHV
,Q $QOHKQXQJ DQ GDV IU GLH (QWZLFNOXQJ 6RIWZDUH GHWHUPLQLHUWHU HOHNWURQLVFKHU
6\VWHPH YHUZHQGHWH 9 0RGHOO VWHOOW VLFK GLH )UDJH QDFK HLQHP JHHLJQHWHQ GHQ
(QWZLFNOXQJVSUR]HVV EHJOHLWHQGHQ 7HVWSUR]HVV GHU GHWDLOOLHUW VRZLH SUDJPDWLVFK GLH
HLQ]HOQHQ $NWLYLWlWHQ GHV 7HVWHQV JOLHGHUW XQG GLIIHUHQ]LHUW
Ä,Q GHQ PHLVWHQ (QWZLFNOXQJVPRGHOOHQ ZLUG GDV 7HVWHQ QXU VHKU DOOJHPHLQ
GDUJHVWHOOW 8P 7HVWV VWUXNWXULHUW GXUFK]XIKUHQ UHLFKW HLQH VROFKH JUREH 'DUVWHOOXQJ
QLFKW DXV 1HEHQ GHU (LQRUGQXQJ GDV 7HVWHQV LQ GHQ (QWZLFNOXQJVSUR]HVV ZLUG HLQ
GHWDLOOLHUWHV 9RUJHKHQVPRGHOO IU GLH 7HVWDUEHLWHQ EHQ|WLJW ³ >6SLOO @
9RU GLHVHP +LQWHUJUXQG EHVFKUHLEHQ ]DKOUHLFKH 4XHOOHQ GHQ IXQGDPHQWDOHQ
7HVWSUR]HVV (LQ HUVWHU 9HUVXFK VWDPPW DXV GHP -DKU
LQ GHP GXUFK GHQ ,(((
6WDQGDUG
]ZLVFKHQ GHQ 3UR]HVVSKDVHQ LQ $EELOGXQJ
XQWHUVFKLHGHQ ZLUG
$EELOGXQJ
*HJHQEHUVWHOOXQJ DOOJHPHLQHU 7HVWSUR]HVVH
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
'LH 4XHOOH >6SLOO @ VWHOOW GHQ IXQGDPHQWDOHQ 7HVWSUR]HVV DXI *UXQGODJH GHV ,674%
&HUWLILHG 7HVWHU )RXQGDWLRQ /HYHO 6\OODEXV DXV GHP 9 0RGHOO KHUDXV YRU (ULF 6D[
GHILQLHUW LQ >6D[ @ HEHQIDOOV HLQHQ 7HVWSUR]HVV ,P ZHLWHUHQ 9HUODXI GLHVHU $UEHLW
ZLUG XQWHU GHP 7HVWSUR]HVV GLH 8QWHUJOLHGHUXQJ JHPl >6D[ @ YHUVWDQGHQ GHQQ
GLH PHLVWHQ 7HVWSUR]HVVPRGHOOH DOV DXFK GDV GHV ,674% )RXQGDWLRQ /HYHO
EHVFKUHLEHQ 7HVWSUR]HVVH QXU VHKU DOOJHPHLQJOWLJ XQG DEVWUDNW 6LH NRPPHQ GDKHU
IU HLQH JH]LHOWH $QZHQGXQJ LQ VSH]LILVFKHQ 7HVWSURMHNWHQ GHU $XWRPRELOKHUVWHOOXQJ
QLFKW LQIUDJH +LHU VSLHOW YRU DOOHP GHU HQRUPH $QSDVVXQJVDXIZDQG HLQH 5ROOH 'HU
7HVWSUR]HVV QDFK >6D[ @ GLHQW DOV 5HIHUHQ]PRGHOO IU GLH %HVFKUHLEXQJ XQG
2SWLPLHUXQJ EHVWHKHQGHU 7HVWSUR]HVVH ZLH VLH EVSZ
LQ 3URMHNWHQ GHU
$XWRPRELOLQGXVWULH HLQJHVHW]W ZHUGHQ
Ä7HVWSURMHNWH N|QQHQ LQ GHU 5HJHO QLFKW DQKDQG HLQHV LGHDOHQ 3UR]HVVHV XQDEKlQJLJ
YRQ YRUKDQGHQHQ 6WUXNWXUHQ JHSODQW ZHUGHQ GD GLH 9HU]DKQXQJHQ PLW HLQHP
EHVWHKHQGHQ (QWZLFNOXQJVSUR]HVV JUXQGOHJHQG VLQG ³ >%lUR @
(ULF 6D[ VHW]W GDKHU DXI HLQ ÄSUDJPDWLVFKHV 7HVWSUR]HVVPRGHOO³ >6D[ @ GDV VLFK
JH]LHOW GHU 4XDOLWlWVYHUEHVVHUXQJ HOHNWURQLVFKHU .RPSRQHQWHQ LQ GHU $XWRPRELO
HQWZLFNOXQJ DQQLPPW XQG VLFK GDKHU IU GLH ZHLWHUH %HWUDFKWXQJ GHV 7HVWSUR]HVVHV
HLJQHW >%lUR @
7HVWVWUDWHJLH
'HU =ZHFN GLHVHU 3KDVH EHVWHKW GDULQ ÄHLQ DXVUHLFKHQGHV 9HUVWlQGQLV GHV ]X
EHUSUIHQGHQ 6\VWHPV
]X HQWZLFNHOQ VRZLH =LHO ,QKDOW XQG 8PIDQJ HLQHU
hEHUSUIXQJ LQLWLDO ]X EHVWLPPHQ XQG ]X EHUZDFKHQ ³ >6D[ @
'LH $XIVHW]XQJ HLQHU 7HVWVWUDWHJLH ULFKWHW VLFK KLHUEHL YRU DOOHP DQ GHU )HVWOHJXQJ
GHU 'RNXPHQWH GLH HLQ DXVUHLFKHQGHV 9HUVWlQGQLV GHV ]X EHUSUIHQGH 6\VWHPV
HUP|JOLFKHQ 7HVWEDVLV
'DV 6\VWHP XQWHU 7HVW 6X7 XPIDVVW HQWZHGHU GDV JDQ]H 7HVWREMHNW '87 RGHU HLQHQ 7HLO
GHVVHQ (V ZLUG GDKHU DXFK ]ZLVFKHQ GHQ UHDOHQ 6FKQLWWVWHOOHQ E]Z =XJDQJVSXQNWHQ GHV 7HVWREMHNWV
XQG GHU *UHQ]H GHV ]X WHVWHQGHQ 6\VWHPV XQWHUVFKLHGHQ 6\VWHPJUHQ]H
'LH 7HVWEDVLV XPIDVVW DOOH 'RNXPHQWH DXV GHQHQ GLH $QIRUGHUXQJHQ DQ GDV 7HVWREMHNW
KHUYRUJHKHQ >6D[ @ 6LH VHW]W VLFK ]XP HLQHQ DXV GHQ HUKREHQHQ $QIRUGHUXQJHQ XQG ]XP DQGHUHQ
DXV GHQ 6SH]LILNDWLRQHQ GHU 6XE 6\VWHPHEHQH ]XVDPPHQ
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
MHQHU HOHNWURQLVFKHU .RPSRQHQWHQ GLH GDV ]X EHUSUIHQGH 6\VWHP ELOGHQ
HLQHV DEJHVWLPPWHQ 7HVW]LHOV E]Z 7HVW]ZHFNV XP GLH HUIROJUHLFKH hEHUSUIXQJ
VLFKHU]XVWHOOHQ >6D[ @
'LH 7HVWEDVLV ELOGHQ DOOH 'RNXPHQWH DXV GHQHQ GLH $QIRUGHUXQJHQ DQ HLQ
6\VWHPHOHPHQW HUVLFKWOLFK ZHUGHQ 'LHV VLQG LQ GHU 5HJHO GLH EHUJHRUGQHWH
6SH]LILNDWLRQ VRZLH MHQH 'RNXPHQWH ZHOFKH GLH )XQNWLRQDOLWlW EHVFKUHLEHQ
'LH :DKO GHU HOHNWURQLVFKHQ .RPSRQHQWHQ GLH GDV ]X EHUSUIHQGH 6\VWHP VWHOOHQ
KDW ZHVHQWOLFKHQ (LQIOXVV DXI GLH (QWZLFNOXQJ GHV 7HVWNRQ]HSWV GD VLH XQPLWWHOEDUH
$XVZLUNXQJHQ DXI GLH $EGHFNXQJ GHU ]X WHVWHQGHQ $QIRUGHUXQJHQ KDW +LHUDXI ZLUG
LQ .DSLWHO
II YHUWLHIW HLQJHJDQJHQ
=XOHW]W ZHUGHQ GLH ]X EHUSUIHQGHQ ,QKDOWH XQG 8PIlQJH XQWHU DOOHQ
3URMHNWEHWHLOLJWHQ DEJHVWLPPW XQG YHUIDVVW +LHU]X ZHUGHQ LQ HLQHU ]HQWUDOHQ
7HVWEHUVLFKW
] %
LQ )RUP HLQHU 7HVWPDWUL[
GLH 7HVWWKHPHQ LQ HLQHU
7HVWIDOONDWHJRULVLHUXQJ HLQJHRUGQHW XQG IU GLH )HVWOHJXQJ GHU 7HVWLQWHQVLWlW XQG
5HJUHVVLRQVVWUDWHJLH SULRULVLHUW >6D[ @
7HVWSODQXQJ
,Q GHU 3KDVH 7HVWSODQXQJ ZHUGHQ DOOH YRUJHVHKHQHQ 7HVWDNWLYLWlWHQ PLW GHP
(QWZLFNOXQJVVWDQG GHV 6\VWHPV E]Z VHLQHU 6XEV\VWHPH V\QFKURQLVLHUW XQG
IHVWJHOHJW ZHOFKH 7HVWPLWWHO E]Z 5HVVRXUFHQ QRWZHQGLJ VLQG $Q GLH 0LWDUEHLWHU
ZHUGHQ IU GDV VSH]LILVFKH 3URMHNW 5ROOHQ XQG $XIJDEHQ YHUJHEHQ 'DV (UJHEQLV
GLHVHU 3KDVH ELOGHW GHU 7HVWSODQ GHU GLH HLQ]HOQHQ 7HVWWKHPHQ ]HQWUDO
]XVDPPHQIDVVW XQG GDV 7HVWSURMHNW YRQ $QIDQJ ELV (QGH PLW DOOHQ UHOHYDQWHQ
,QIRUPDWLRQHQ EHJOHLWHW 7HUPLQSODQXQJ 3URMHNWULVLNHQ >6D[ @
'LH 7HVWLQWHQVLWlW RULHQWLHUW VLFK DQ GHQ 5LVLNHQ XQG )ROJHNRVWHQ GLH PLW HLQHP EHUVHKHQHQ )HKOHU
HLQKHUJHKHQ VRZLH GHP 7HVWDXIZDQG
'LH 5HJUHVVLRQVVWUDWHJLH OHJW IHVW XQG NRRUGLQLHUW PLW ZHOFKHU 3ULRULWlW ]X ZLHGHUKROHQGH 7HVWV
DXV]XIKUHQ VLQG 5HJUHVVLRQVWHVWV VLQG )ROJH HLQHV JHlQGHUWHQ 0XVWHUVWDQGV GHV 7HVWREMHNWV
PHLQW GDV ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOWH 0HVV XQG .DOLEULHUV\VWHP ELV KLQ ]X GHQ 5lXPOLFKNHLWHQ
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
7HVWVSH]LILNDWLRQ
'LH (UJHEQLVVH GHU EHLGHQ YRUDQJHJDQJHQHQ 3KDVHQ ELOGHQ GLH *UXQGODJH IU GLH
(UVWHOOXQJ GHU 7HVWVSH]LILNDWLRQ 8QWHU $QZHQGXQJ GHU JHZlKOWHQ 7HVWWKHPHQ
7HVWXPIlQJH XQG 7HVWPHWKRGHQ
ZHUGHQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ 7HVWIlOOH
LQ
$EVSUDFKH PLW GHQ 6\VWHPDUFKLWHNWHQ E]Z +: XQG 6: (QWZLFNOHUQ VSH]LIL]LHUW
'LHVHU 3UR]HVV JHVFKLHKW XQDEKlQJLJ YRQ GHQ ]X YHUZHQGHQGHQ 7HVWPLWWHOQ
>6D[ @
7HVWUHDOLVLHUXQJ
'LH VSH]LIL]LHUWHQ XQG IUHLJHJHEHQHQ 7HVWIlOOH ZHUGHQ QXQ XQWHU %HUFNVLFKWLJXQJ
GHU YRUKDQGHQHQ 7HVWPLWWHO LPSOHPHQWLHUW
DXVJHIKUW XQG LP 6LQQH GHU
5HSURGX]LHUEDUNHLW GRNXPHQWLHUW >6D[ @
7HVWDXVZHUWXQJ
'LH (UJHEQLVVH GHU 7HVWGXUFKIKUXQJHQ ZHUGHQ LQ HLQHP VHSDUDWHQ 6FKULWW ]XU
)HKOHUYHUIROJXQJ DXIEHUHLWHW DQDO\VLHUW XQG IU GLH (QWZLFNOHU LQ 7HVWEHULFKWHQ
]XVDPPHQJHIDVVW 9RU GHU )UHLJDEH GHU 7HVWHUJHEQLVVH ZHUGHQ GLH 7HVWPLWWHO XQG
GLH 8PVHW]XQJ GHV LPSOHPHQWLHUWHQ 7HVWIDOOV DOV )HKOHUXUVDFKHQ DXVJHVFKORVVHQ ,Q
$EELOGXQJ
ZLUG GHU 7HVWSUR]HVV DEVFKOLHHQG DXIJH]HLJW
$EELOGXQJ
7HVWSUR]HVV QDFK >6D[ @
7HVWPHWKRGHQ Ä(LQH .RPELQDWLRQ YRQ 7lWLJNHLWHQ ]XP V\VWHPDWLVFKHQ (U]HXJHQ HLQHV
7HVWSURGXNWHV 7HVWYHUIDKUHQ VLQG X D YHUIJEDU IU 7HVWVFKlW]XQJ )HKOHUPDQDJHPHQW 3URGXNW
ULVLNRDQDO\VH 7HVWHQWZXUI 7HVWGXUFKIKUXQJ XQG 5HYLHZV ³ >,674% @
(LQ 7HVWIDOO VHW]W VLFK DXV HLQHU 9RUEHGLQJXQJ 7HVWVFKULWWHQ XQG HLQHU 1DFKEHGLQJXQJ ]XVDPPHQ
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
6LH HUJlQ]W GDUEHU KLQDXV GLH %HWUDFKWXQJ GHV 7HVWSUR]HVVHV XP GLH 3KDVHQ
Ä5HTXLUHPHQWV³ )HVWOHJXQJ GHU 7HVWEDVLV VLHKH .DSLWHO
XQG Ä,VVXH 7UDFNLQJ³
GW )HKOHUYHUIROJXQJ 'LH 3KDVH GHV ,VVXH 7UDFNLQJ VWHOOW DP (QGH GHV 7HVW
SUR]HVVHV ZLHGHU GHQ %H]XJ ]XU 6\VWHPHQWZLFNOXQJ KHU >%lUR @
7HVWHQ DOV 7HLO GHV 6\VWHP (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
7(0,&
$XWRPRWLYH (OHFWULF 0RWRUV *PE+
9DOLGLHUXQJ XQG 9HULILNDWLRQ LP (QWZLFNOXQJVSUR]HVV
,P =XJH GHU 4XDOLWlWVVLFKHUXQJ XQG ±YHUEHVVHUXQJ VLQG QDFK MHGHP
(QWZLFNOXQJVVFKULWW 0DQDKPHQ ]X WUHIIHQ GLH HLQ $XIVSUHQ YRQ 6SH]LILNDWLRQV DOV
DXFK ,PSOHPHQWLHUXQJVIHKOHUQ ]XP =LHO KDEHQ (V KDQGHOW VLFK KLHUEHL XP HLQH
$QHLQDQGHUUHLKXQJ YRQ $NWLYLWlWHQ LQQHUKDOE GHV JHVDPWHQ (QWZLFNOXQJVSUR]HVVHV
GLH VLFK XQWHU GHQ DOOJHPHLQJOWLJHQ %HJULIIHQ 9DOLGLHUXQJ XQG 9HULILNDWLRQ
]XVDPPHQIDVVHQ ODVVHQ >6FKlXI @
'LH ,((( WULIIW LQ LKUHU %HPKXQJHQ XP HLQH HLQKHLWOLFKH WHFKQLVFKH 6SUDFKH GLH
IROJHQGH 'HILQLWLRQ >,(( @
Ä9DOLGDWLRQ 7KH SURFHVV RI HYDOXDWLQJ VRIWZDUH DW WKH HQG RI WKH VRIWZDUH
GHYHORSPHQW SURFHVV WR HQVXUH FRPSOLDQFH ZLWK VRIWZDUH UHTXLUHPHQWV ´
Ä9HULILFDWLRQ 7KH SURFHVV RI GHWHUPLQLQJ ZKHWKHU RU QRW WKH SURGXFWV RI D
JLYHQ SKDVH RI WKH VRIWZDUH GHYHORSPHQW F\FOH IXOILOO WKH UHTXLUHPHQWV
HVWDEOLVKHG GXULQJ WKH SUHYLRXV SKDVH ´
,Q >6FKlXI @ EH]LHKHQ VLFK 6FKlXIIHOH XQG =XUDZND LQ LKUHU 'HILQLWLRQ YRQ 9DOLGDWLRQ
XQG
9HULILNDWLRQ
DXI
GLH
(UZDUWXQJVKDOWXQJ
GHV
.XQGHQ
VRZLH
GHQ
(QWZLFNOXQJVSUR]HVV GHV 3URGXNWV
Ä9DOLGDWLRQ 3UR]HVV ]XU %HXUWHLOXQJ HLQHV 6\VWHPV RGHU HLQHU .RPSRQHQWH
PLW GHP =LHO IHVW]XVWHOOHQ RE GHU (LQVDW]]ZHFN RGHU GLH %HQXW]HUHUZDUWXQJHQ
HUIOOW ZHUGHQ ³
Ä)XQNWLRQVYDOLGDWLRQ
3UIXQJ
RE
GLH
6SH]LILNDWLRQ
GLH
%HQXW]HUDQIRUGHUXQJHQ HUIOOW ³
Ä9HULILNDWLRQ 3UR]HVV ]XU %HXUWHLOXQJ HLQHV 6\VWHPV RGHU HLQHU .RPSRQHQWH
PLW GHP =LHO IHVW]XVWHOOHQ RE GLH 5HVXOWDWH HLQHU (QWZLFNOXQJVSKDVH GHQ
9RUJDEHQ IU GLHVH 3KDVH HQWVSUHFKHQ ³
Ä6RIWZDUH 9HULILNDWLRQ 3UIXQJ RE HLQH ,PSOHPHQWLHUXQJ GHU IU GHQ
(QWZLFNOXQJVVFKULWW YRUJHJHEHQHQ 6SH]LILNDWLRQ JHQJW ³
Ende der Leseprobe aus 140 Seiten
- nach oben
Details
- Arbeit zitieren
- , 2011, Entwicklung von Produkt- und Systemtests für Energiespeichersysteme auf einem Hardware-in-the-Loop (HiL) System, Hamburg, Bedey Media GmbH, https://www.diplom.de/document/228572
Ähnliche Arbeiten
Deutschlands größter Sharing Community
Jetzt Zusammenfassungen, Skripte und Klausuren kostenlos downloaden!
Uniturm.de
Ihre Vorteile als Autor
Geld verdienen Für jedes verkaufte Exemplar erhalten Sie Autorenhonorar - bis zu 40%.Kostenlose Buchveröffentlichung
Als eBook-Studie im Original und / oder auf Wunsch zusätzlich als hochwertiges Fachbuch in unserem renommierten Buchverlag.
Renommee als Fachbuchautor
Präsentieren Sie sich als Fachfrau oder Fachmann in Ihrem Fachgebiet und machen Sie sich bekannt.
Persönliche Betreuung
Unser Lektorat wird Sie persönlich betreuen und ist auch telefonisch unter 040-655992-14 erreichbar.
Weltweit im Buchhandel
Ihr Buch ist weltweit im Buchhandel und Online-Buchhandel wie z.B. amazon erhältlich.
Jetzt Autor werden!
Kommentare