Soziolinguistische Untersuchung zur Terminologie der Fachsprache "Wirtschaftsrussisch"

Verhältnismäßig gut war auch die Liquidität der aus der früheren Staatsbank hervorgegangenen Geschäftsbanken. Diese hatten zum einen noch lange Zeit privilegierten Zugang zu den Zentralbankkrediten. Zum anderen hatten sie das Firmenkundengeschäft der Staatsbank „geerbt“ und konnten sich zusätzlich durch die freien Mittel der Staatsunternehmen finanzieren. Auf der anderen Seite standen die neugegründeten Geschäftsbanken, die nur über geringe Refinanzierungsmittel verfügten, deren Kreditgeschäft jedoch sprunghaft anstieg. Mit der Übernahme der Zentralbankfunktion durch die Staatsbank der UdSSR im Jahre 1988 wurde die Formierung eines zweistufigen Bankensystems eingeleitet, die jedoch erst 1990 mit Annahme der erwähnten Gesetze vollendet wurde. Im Zuge des weiteren Reformprozesses ließen sich folgende Bankengruppen unterscheiden: 1) Banken, die aus der Staatsbank bzw. deren Nachfolgeinstituten hervorgegangen sind. Die Agroprombank spaltete sich bis Anfang 1994 in 276 Banken, aus der Promstrojbank entwickelten sich 173 Banken, z.B. die Tomskpromstrojbank und die Kuzbaspromstrojbank. Als bekannter Vertreter der aus der Žilsocbank hervorgegangenen 124 neuen Banken kann die Mosbiznesbank genannt werden. Aus den Sparkassen gingen die Sberbank für das Privatkundengeschäft und die Mežekonombank für das Auslandsgeschäft als Rechtsnachfolger hervor. 2) Die sogenannten Ministerialbanken, deren Gründung auf Veranlassung der Branchenministerien erfolgte 3) Banken, die durch Unternehmen, Gruppen von Unternehmen und Kooperativen gegründet wurden. Bedeutende Plätze unter den Geschäftsbanken dieser Gruppe nahmen die Inkombank und die Stoličnyi Bank Sbereženija ein. Die Unterschiede zwischen der zweiten und dritten Gruppe von Kreditinstituten verwischten mit der Zeit zunehmend, so daß am Ende der Entwicklung nur noch zwei Gruppen zu unterscheiden sind und somit die Zweistufigkeit des Bankensystems erreicht war. [...]

4.2. Das sowjetische Bankensystem nach dem Jahre 1917 Unmittelbar nach der Machtübernahme der Bolschewiki wurde am 27. Dezember 1917 das Dekret über die Nationalisierung der Banken erlassen, mit dem V. I. Lenin die Bildung einer einheitlichen Volksbank und somit die Verstaatlichung des Bankensystems verfolgte. Der Staat bekam das Monopol für Bankgeschäfte übertragen. Die Nationalisierung der Banken erfolgte auf dem Wege der Vereinigung mit der Staatsbank in zwei Etappen: 1) Übernahme der Staatsbank und Kontrolle über die Geschäftstätigkeit der anderen Banken und 2) Nationalisierung der anderen Banken durch deren Vereinigung mit der Staatsbank. Gleichzeitig wurde die Nationalisierung des Bodens, der Schwerindustrie und des Transportwesens sowie die Errichtung des Staatsmonopols im Außenhandel durchgeführt. Im Zuge der Neuen Ökonomischen Politik (NEP) wurde der Versuch, die Geldwirtschaft insgesamt abzuschaffen, mit der Neugründung der Staatsbank am 12. Oktober 1921 wieder rückgängig gemacht. Zahlreiche weitere staatliche, genossenschaftliche bzw. kooperative Kreditinstitute sowie Kreditinstitute in Form von Aktiengesellschaften wurden gegründet. All diese Kreditinstitute unterlagen der strengen Kontrolle und straffen Organisation der Staatsbank und anderer staatlicher Organe. [...]

Zaren Nikolaus I. gegründet wurde, diente ab 1869 zur Verwaltung der russischen Staatsbank in Warschau. Mit der im Jahre 1860 erlassenen Verordnung über die städtischen Общественные Банки9 wurde zum ersten Mal der Versuch unternommen, einer Gruppe von Banken einen stabilen gesetzlichen Rahmen zu verleihen. Jedoch erst im Jahre 1872 waren allgemeingültige gesetzliche Regelungen für die Gründung privater und gesellschaftlich organisierter Krediteinrichtungen erarbeitet. Obwohl Rußland viel später als z.B. Italien oder England mit der Herausbildung eines marktwirtschaftlich-kapitalistischen Bankensystems begann, hatte es doch binnen kurzer Zeit den Anschluß an das Organisationsniveau westeuropäischer Kreditinstitute erreicht. Aus folgenden Banken, Kreditinstituten und Banktypen rekrutierte sich im Jahre 1917 das russische Bankensystem. (a) Staatliche Krediteinrichtungen Staatliche Kommission zur Tilgung von Verbindlichkeiten (Государственная Комиссия Погашения Долгов) Staatsbank (Государственный Банк) Adels-Grundbank (Государственный Дворянский Земельный Банк) Bauern-Grundbank (Крестьянский Поземельный Банк) Sparkassen (Сберегательные Кассы) Darlehenskassen (Ссудные Кассы) [...]