Ausgewählte Beispiele zur japanischen Arbeits- und Sozialstruktur und deren Bezug zur Wirtschafts- und Sozialpolitik

Die folgende Aufstellung soll einen kurzen Überblick verschaffen über die politischen und rechtlichen Rahmenbedingungen und die jeweiligen Auswirkungen für das Bild der Frau in der Gesellschaft und im Berufsleben. a) Verfassungsgrundlagen: 1946: Die Verleihung des aktiven und passiven Wahlrechts wurde bei den ersten Unterhauswahlen im Jahr 1946 in außerordentlichem Ausmaß genutzt. Das Ergebnis war eine sehr hohe Wahlbeteiligung und eine bemerkenswerte Zahl errungener Mandate. Die Frauen zogen sich allerdings im Laufe der Zeit immer mehr aus dem offiziellen politischen Bereich zurück und engagierten sich mehr in der Lokal- und Regionalpolitik und in Bürgerinitiativen, wie zum Beispiel gegen Militarismus und im Umwelt- und Verbraucherschutz.97 1947: Artikel 14 der Nachkriegsverfassung garantiert die rechtliche Gleichheit aller Bürger und verbietet jede Diskriminierung (siehe hierzu auch 5.3.4.). Weiterhin ist in Artikel 24 geregelt: „Die Ehe ... wird auf der Grundlage der [...]

Die Autorin Michiko Mae sieht in der alleinigen Verantwortung der Frauen für die Kindererziehung und die Belange der Familie und der geringen Vereinbarkeit von Familie und Beruf den Hauptgrund für die Benachteiligung der Frauen im Berufsalltag.95 Damit müßte sich die berufliche Situation für Frauen verbessern, wenn ein verändertes Bild der Rolle der Frau in die gesellschaftlichen Normen Einzug fände oder wenn die Vereinbarkeit von Familie und Beruf vorangetrieben werden würde, wobei eine veränderte Grundhaltung der Gesellschaft Voraussetzung ist für ein Interesse daran, die Unvereinbarkeit von Familie und Berufstätigkeit für Frauen zu beseitigen. Als 1989 die allgemeine Fertilitätsziffer (= Kennzahl der durchschnittlichen Geburten pro Frau) auf 1,57 sank, sprach man vom „1,57-Schock“. Man konstatierte, daß aufgrund der veränderten Lebensbedingungen immer weniger Frauen Kinder haben wollten.96 Das Engagement der Frauen für Maßnahmen, die die Vereinbarkeit von Kindern und beruflicher Tätigkeit ermöglichen, seien es nun eigene Arbeitsformen (siehe oben), der Ruf nach mehr Kindertagesstätten oder die Forderung an die Väter, mehr Verantwortung für die Kinder zu übernehmen, ist keineswegs Ausdruck eines rückläufigen Kinderwunsches. Die japanischen Frauen wollen Familie und Kinder, aber nicht mehr um jeden Preis, sprich zu den bisherigen Bedingungen. (Zur Entwicklung der Fertilitätsziffer siehe Darstellung 21.) [...]

Familienangehörigen, von denen mehr Selbständigkeit und Verantwortung für die Belange der Familie verlangt werden. Das veränderte Selbstbild der Frauen zeigt sich auch in anderen Bereichen. So wollen zum Beispiel immer mehr Frauen ihren Familiennamen nach der Heirat beibehalten. Im Jahr 1994 wurde ein politischer Konsens für eine Änderung des Gesetzes erreicht, wonach die Beibehaltung des bisherigen Familiennamens möglich wurde. Dieser Punkt mag auf den ersten Blick unwichtig erscheinen, aber für die Frauen bedeutet es, daß sie nach der Heirat nicht nur als Ehefrau und Mutter von jemand anderem gesehen werden, sondern in ihrer eigenen Identität weiterleben können.94 Der Anteil der Studentinnen an den Kurzunis (Junior Colleges) und Universitäten zusammen beträgt im Jahr 1994: 41,76% (siehe auch Darstellung 20). Einschränkend muß hierzu allerdings gesagt werden, daß der Anteil der Studentinnen an den Kurzunis (91,75% der Studierenden an den Kurzunis sind Frauen) hier zu Buche schlägt. Der Anteil der weiblichen Studierenden an den Universitäten beträgt nur 31,27% (alle Zahlen im Jahr 1994). Darst. 20: Anteil der Studentinnen an japanischen Universitäten und Kurz-Unis [...]